Köksdrömmar

20140719-131941.jpg

Större delen av den här sommaren spenderar jag i vår sommarstuga vid Höga Kusten, Ångermanland. Här finns det såväl lugn och ro och lata dagar som tid för att äntligen baka, laga mat och leka med porslin – allt sånt som jag inte alltid hinner under det övriga året. Hurra för det! Ni som följer mig på Instagram har sett det mesta jag haft för mig, tyvärr har jag sällan lust att sitta framför en dator och lägga upp det även här. Men, misströsta ej! Jag har inga planer på att lägga ner bloggen även om den kommer och går i aktualitet. Det är dock fortfarande roligt att höra att folk läser och jag får fortfarande infall och lust till att blogga då och då – som nu!

Jag och min kära mamma åker runt på en hel del loppisar här omkring, och igår svängde vi förbi Graninge Antik och Loppis på väg till en utflykt i Östra Jämtland. Där hittade vi den ljuvliga servisen ovan – en tidstypisk 1920/1930-talsdröm i gräddig gulbeige med bulliga former och sensommarblommor slingrande överallt. En tekanna, sockerskål, gräddsnipa, sex koppar, sex fat och sex aassietter. Jag blir mer och mer kär i den ju mer jag ser den. Underbar! Varför jag tycker om den så specifikt har att göra med en annan speciell fäblesse – nämligen den för köksinredningar från amerikanskt 1920- och 1930-tal. Visst gillar jag snajdigt, grafiskt och snitsigt 1950- och 1960-tal också, med de två tidigare epokerna har något alldeles visst över sig när det kommer till hemtrevlighet, fina färger och mjuka, inbjudande former.

Vi ska titta mer på vad det exakt är jag menar, men först några bilder från i morse då jag invigde servisen med en redig frukost;

20140719-132007.jpg

De här två bakskålarna hittade jag också i Graninge, vilka kom till användning på en gång för tillverkning av ägg- och bananplättar. Tre bananer, tre ägg, lite salt och vaniljpulver, mixa slätt, stek i smör och vips har man glutenfria och lite nyttigare pannkakor om man vill ha det så. Gott blir det!

20140719-131923.jpg

Mjölkflaskan hittade jag också igår, fast på Viksjö loppis. Äntligen den perfekta mjölkflaskan! Perfekt för en köksprylsknarkande, mjölkdrickande kalv som mig.

20140719-132015.jpg

Redo för pannkisar.

20140719-132033.jpg

20140719-132041.jpg

20140719-132026.jpg

Att steka ägg i en lite smörad pepparkaksform – enkelt knep för roligare morgonstund!

20140719-132056.jpg

Så vansinnigt fin kopp alltså.

20140719-132103.jpg

Perfekt gula! M-m-mm!

20140719-132110.jpg

Mums!

Hur var det nu då med de hära speciella köken jag snackade om? Jo, enkelt kan man beskriva dem som den fullkomligt fantastiska öppningsscenen i den moderna versionen av Mildred Pierce med Kate Winslet i huvudrollen – någon som vet vad jag menar? Kolla här;

(lite konstigt klipp, men spola fram till ca 0.25 så ser ni!)

Det är jadegrönt och ljusgult, det är jazz i bakgrunden, det är pajskal som kavlas och formas, det är äggulor som vispas, det är lemon curd som tjocknar, marängtoppar som formas och ett blommigt förkläde och en vågig frisyr som håller ihop alltsammans. Det är som porr för mig – avkopplingsporr. Sånt som jag drömmer om att göra när jag är stressad och har fullt upp med annat. Så vansinnigt fint och harmonisk, helt i min favoritfärgskala. Att själva handlingen sen i serien inte är speciellt harmonisk och trevlig är en annan femma, men köket – köket! Halleluja. Tack till den scenografen och kostymören, ni gjorde ett hemskt bra jobb.

20140719-132142.jpg

Någon gång i framtiden vill jag alltså ha ett kök som ser ut ungefär såhär. Där jag kan göra pajer och dansa runt till jazz och slicka smet från fingrarna och dricka kaffe och läsa tidningen och fylla frysen med bullar. Bjuda över folk på fika och ha det bra. Omge mig med fina saker som jag blir glad av att se, i färger som jag tycker om och som inspirerar mig till att väva och rita. Ha fullt med blommor och växter och ha öppet fönster så man känner solen och luften utanför.

Det dröjer nog dock ett bra tag innan det eventuellt går i uppfyllelse men tills dess kan en ju drömma, dregla och spara bilder på Pinterest! Så, här kommer några av mina favoriter;

20140719-132120.jpg

Mmmm, rektangulärt kakel och klinkers med svarta fogar, svängda former och kromade lister och hörn – underbart! Och den här så typiskt 1930-taliga jadegröna färgen – jag älskar den. En snygg skylt skulle jag verkligen inte ha något emot att ha på väggen heller – helst en gammal kondisskylt i neon!

20140719-132153.jpg

Underbara underbara färger i grädd, mint, messmörsgul, jade, tomatröd och bränd orange. Lite glas, keramik och emalj på det och jag dreglar.

20140719-132159.jpg

Mer fint i gult och lite mörkare grönt. Ser ni det lilla burspråket längst bort där det står bord och stolar? Det kallas “breakfast nook” och är en sån där grej som jag ba myser av vid själva tanken. Ett litet kryp in där man äter frukost, dricker kaffe och pratar under tiden en paj gräddas i ugnen. Drömskt? O ja.

20140719-132211.jpg

En mer diner-liknande version av “breakfast nook” som även brukar kallas “dinette”. Älskar återigen färgerna och de svänga hyllplanen längst till vänster!

20140719-132321.jpg

Dör.

20140719-132441.jpg20140719-132454.jpg

Kate Winslet i “Mildred Pierce” med sina fantastiska tårt- och pajskapelser.

20140719-132636.jpg

Två banankakor som jag och mina syskonbarn gjorde runt midsommar. Älskar min mor som har så bra smak på vilka prylar som finns i köket här.

20140719-132716.jpg

Min midsommartårta – en “Fraisier” från boken Franska Bakverk av Mia Öhrn. Underbart god med vaniljmousse och citronlikörsfuktade bottnar!

20140719-132540.jpg

Styvmorsvioler då det ändå är Ångermanlands landskapsblomma. Plus att de är ätbara och rara!

20140719-132519.jpg

20140719-132130.jpg

Underbart glas och porslin i jadeite – en sån produkt som egentligen var en restvara från brukens övriga produktion, men blev en populär och billig hushållsvara under depressionens USA. Billigt då – dyrt och svåråtkomligt idag! Typiskt va.

20140719-132327.jpg

Drömmen.

20140719-132251.jpg

Den raraste lilla “breakfast nook” jag skådat.

20140719-132236.jpg 20140719-132230.jpg 20140719-132315.jpg 20140719-132425.jpg 20140719-132334.jpg

Något jag också drömmer om är ha ett sånt här skafferi – okej såhär extremt fint och välfyllt kommer det aldrig bli – men oh vilken dröm ändå!

20140719-132243.jpg

Mmmmm.

För fler bilder av denna ljuva sort – kolla in min vän Lisas pinterest! Hon delar min kärlek för köksromantik och skafferiporr och är dessutom en jäkla hejare på att leta fram de allra finaste bilderna. Kolla t ex in de här mapparna; Pies and tarts, Pantry Porn, Vintage & Retro Kitchens, Coffee och Perfect Kitchenalia. Ja ni hör ju! Hon bakar, fixar och donar även väldigt fint själv, så kolla in hennes instagram @giantstrawberry också.

Övriga bilder kommer från min egen pinterest.

In english: Kitchen dreams
If there’s something I can day dream about, it’s the kitchen with a capital K that I will (hopefully) have one day. As much as I love the cool looks of 50s and 60s interior design, there’s nothing that makes me sigh and go “Ohh” and “Ahh” for as the kitchen designs of (mostly American) 1920s and 1930s. The colors (cream, jade, pastel yellow, burndt orange, tomato red) and the soft, round, sometimes even bulky shapes just speak to me in a homely and completely irresistable way. If you have seen the modern version of Mildred Pierce (with fantastic Kate Winslet as Mildred) you know what I’m talking about – the opening scene where she’s making lemon meringue pie with jazz playing in the background and all the yellow and green in her perfect kitchen whisks up with the yellow in the egg yolks and the white in the meringue is just pure porn! (you can see it in the clip above, but you’ll have to forward to 0.25)

Right now I’m at our summer house at the north coast of Sweden, where I’ve spent most of my time this summer. Those of you who follow me on Instagram know most of the things I’ve been up to; I’m sorry I can’t keep up the same speed for the blog readers. It’s just that the summer in Sweden is so short and you can’t choose the computer when it’s sunny outside! But don’t worry – I’ll continue doing this.

One of my (and my mum’s!) favorite things to do here is to go flea market hunting. Yesterday we found the darling coffee/tea set you can see at the first photos – perfect 30s in creamy beige with those bulky shapes I like so much and the most beautiful summer flowers. I made them feel welcome in our home with a banana pan cake breakfast this morning and it was pure eye candy (and of course – tasty!).

It will probably take another few years before I’ll actually have this dream kitchen where I can make pies, dance around to jazz, lick batter from my fingers, invite friends over for coffee and fill the freezer with cinnamon buns. But! I’ll do the dreaming on full time until it comes true. Some of my Pinterest favorites showing above! If you like it – check out my friend Lisa’s pinterest and instagram as well – she’s such a pro on finding the most lovely photos on this theme!

Friday twist!

 

Det är fredag, dags att twista! Det här är en av mina favoritlåtar just nu och det var en riktig ära att få medverka i videon, som spelades in tidigt i höstas. Twist a little bit closer baby!

p.s I onsdags var jag på klubb där The Vanjas bl a spelade, då såg jag ut såhär!

20140502-193734.jpg 

Tupera…

20140502-193747.jpg

…hoppa i paljettopp och kattiga byxor…

20140502-193755.jpg

…måla tjock eyeliner…

20140502-193802.jpg

…nåla håret högt…

20140502-193813.jpg

…och sen dansa och skaka tills man vinner danstävlingen och frisyren är ett minne blott! Hurra! Jag är helt sjukt paff och stolt över att jag vann klubens “Great Shakes”-tävling. Så himla roligt!

20140502-193823.jpg

Att åka hem med smutsiga skor och knän är en bra grej.
Trevlig helg på er!

In english; It’s friday, it’s time to twist! The video with my favorite Stockholm band The Vanjas was made in september and it was a true honor to participate in it. This wednesday they played at a club and I danced so hard I even won the “Great Shakes” dance contest! Whoop whoop! Paint you eyelids thick with black, teae your hair high and have a great weekend.

Nyhetsmorgon ♥ Julgodis del. 2

Japp, såhär blev det! Haha.
Allt går så himla snabbt när man är med i sånna här program – trots att vi fick ett ovanligt långt inslag (8 minuter!). Ännu fortare går det dessutom när man ska koka kola och hålla koll på temperaturer, kastruller och programledarnas frågor samtidigt, direkt på morgonen. Jag är väldigt morgontrött och drömde minst tre gånger att jag skulle försova mig innan jag vaknade imorse – med fuktiga rullar i håret! – men trots lite sömniga ögon och en lite halvtaskig frisyr gick det mesta ändå som det skulle. Såväl kola som tjong hann koka klart (även om kolan egentligen skulle ha blivit en chokladkola med tranbär och choklad, recept finns här) under sändning och Klara hann både spritsa och prata om sina marshmallows. Programledarna Peter Jihde och Jenny Alversjö var väldigt nyfikna, trevliga och lugna och bland de gånger jag varit med i en “morgonsoffa” var den här het klart den skönaste, trots kolastressen. Bäst av allt var dock att åter igen få göra en sån här grej igen tillsammans med Klara; du är en mästare!
Roligt, trevligt och inspirerande, om än med ful utväxt i hårbotten!

In english: Sooo…here’s how it went! Haha. It was early, it went fast, my hair looked terrible, but however – it was fun. Me and Klara made a great team and we managed to cook both the chewy toffee, the sweet candies and the marshmallows during our short (but long, tv-wise!) eight minutes. Thank you Klara for doing this with me again – you’re a pro!

…fast nog finns det plats för flärd också!

20131203-173208.jpg

Från mitt rekorderligaste jag igår i inlägget om rejäla och varma vinterskor, till min allra svagaste punkt idag med de alla smäckraste doningarna för fossingarna; nog finns det plats för en smula flärd också under vintern!

Jag kände mig tvungen att göra ett inlägg till, då jag nyss såg den här fantastiska, animerade reklamfilmen från 1937 på Filmarkivet. Dels är den så vansinnigt snygg – men också – den handlar om pampuscher! Alltså, de overboots jag pratade om igår! Som om det inte vore nog är de dessutom snudd på identiska med de pampuscher jag äger själv. Och – jag ska erkänna – väldigt lika ett par helt nya skor jag just fått hem från brittiska Miss L Fire. Vänta ska ni få se…

20131203-173222.jpg

Drömmodeller av alla de slag.

20131203-173234.jpg 20131203-173250.jpg

Jag gjorde en liten film på Instagram där jag visar mina egna Tretornpampuscher, men av någon anledning får jag inte in den videon här i inlägget just nu. Ni kan kolla själva på min Instagram, @miriamethel, eller här via hemsidan. De är verkligen en sån himla bra uppfinning! Passar för de flesta klackade skor och är bekväma och snygga att gå i. Nog för att jag fortfarande förespråkar rejäla vinterskor för det mesta, men man kan ju inte vara helt utan fest- och finskor hela vintern. Då blir det alltför långt till våren! Så…efter att ha suktat och sparat hela hösten slog jag till på ett par oemotståndliga skönheter från Miss L Fire. Helt nytillverkade, inte direkt ekologiskt producerade, inte en speciellt hållbar konsumtion då jag faktiskt redan har såväl bra vinterskor som dessa pampuscher att ha då jag vill ha finskor. Men, är man skosamlare så är man och detta är något jag tillåter mig själv. Om man jämför antalet slit-och-släng-plagg jag köper från de stora kedjorna med antalet återanvända vintageplagg som finns i min garderob kan man ändå säga att det går jämt ut, hehe.

20131202-191317.jpg

Så, här är de; de svarta mockastövletterna Corbusier med gulddetaljer och toffsar från Miss L Fire. Så vansinnigt vackra. Hela modellen är så perfekt; exakt så nätta men ändå uppkäftiga som många stövletter från 1930-1950-talet var. Och dessutom; de sitter helt perfekt! Jag älskar dem av hela mitt skonördiga hjärta. Jag beställde dem från Zalando vilket var väldigt bra; gratis frakt, snabb leverans och fri retur om det hade varit aktuellt. Om jag hade beställt dem direkt från Miss L Fire’s webbshop hade de gått på ca 1500-1700:- inkl. frakt, men nu beställde jag dem för 1495:-. Ingen jättestor prisskillnad, men ändå! Man får inte vara dum.

20131202-191331.jpg

Imorgon ska jag inviga dem tror jag. M-m-mmm!

p.s Johanna gjorde här om dagen ett fantastiskt avundsvärt inlägg om sin skosamling. Kolla in och låt dig hänföras! Dessutom; dessa origianlkängor från 1950-talet kan få värma någons lyckliga fötter i vinter.

In english; A bit of room for that flair too
I know I was extremely wholesome writing about those proper winter shoes yesterday, and I still think it’s best to wear real winter shoes for winter, but; of course I have a soft spot too. That passionate shoe nerd in me dosen’t just disappear for six months. So, when I found this fantastic animated commercial from 1937 for the swedish rubber shoe brand Tretorn I had to make another post; about that flair. This commercial is not only an insanely beautiful commercial; it’s also showing an almost identical pair to those “overboots” I talked about yesterday that I was lucky to find at a flea market a few years ago; you can see a little video of them on my Instagram, @miriamethel, or here.

Also, they look a lot like these Miss L Fire ankle booties that I’ve been drooling over ever since the new fall/winter collection was launcehd in august. After months of watching and saving for them, I finally fell for it and bought them. Not especially handmade/ecological/environment friendly, I know, but I just can’t resist. And, if you compare the amount of modern wear-and-tear clothes I buy from the big chains to the amount of recycled vintage clothing in my closet it’s still pretty even, hehe. I’m absolutely in love with the Corbusier boots and they have the most elegant yet cocky look that was common on styles from the 1930s-1950s. Adorable! And – they fit perfect. Ahh, sigh, Shoes. M-m-mmm.

p.s Check out Johannas amazing post about her shoe collection and; these beautiful original 1950s leather boots! Might make someone’s feet both warm and happy this winter. d.s

Julens svängigaste

Hörrni, hux flux har det blivit november här i världen och julen är plötsligt ganska nära. Jag som ganska nyss tyckte att jag började i skolan och beundrade vackra höstlöv för bara någon vecka sen tycker att det här känns en aning stressigt – MEN. Jag älskar ju julen. (och jag längtar efter lite ordentlig kyla så jag får börja använda mina nya superdupersprillansfina originalkappor från Vintage Vinden)
Så; till julens alla bravader, firanden, högtidligheter och festligheter kommer här ett ordentligt svängigt tips; musikalen A Christmas Puzzle på Södra Teatern!

Några av stans bästa dansare är med och har både skrivit, producerat, koreograferat och dansar själva i den här omfattande och avancerade produktionen. Jag kan garantera att det kommer vara bra  - kolla bara på det här smakprovet från förra årets show!

Föreställningarna går av stapeln 19 och 20 december – alltså en perfekt julklapp till dig själv och/eller någon vän eller en rolig grej för hela familjen att gå på för att riktigt fira in julen!
Läs mer om föreställningen här och boka biljetter här.

In english; Check out this christmas’ most swingin’ celebration; the musical A Christmas Puzzle by some of Stockholm’s finest swing dancers at Södra Teatern, Stockholm! Read more here and get your tickets here.

Hösten är räddad!

20130926-174320.jpg

Ni vet ju redan att jag äskar Cinemateket. Men alltså, det nya programmet slår alla rekord!
Under oktober och november kommer det visas så mycket bra film att jag knappt kommer göra annat än att sitta bänkad i deras salonger. Fantastiskt! Hösten är räddad!
Dessutom firar Filmhuset 50 år, vilket firas med fri entré på alla filmer under helgen 18-20 oktober och en rad andra evenemang. Finemang!

Bl a visas en av mina absoluta favoritfilmer; En kärlekshistoria av Roy Andersson. Scenen ovan är ju en av världens finaste! Blir tårögd varje gång. Att se den på stor duk i original 35 mm-film är en dröm!

Det fortsätter med ett gäng Screwball-fimer från 1930-talet, som t ex Bringing up Baby med Katherine Hepburn och Cary Grant…
(lördag 12 oktober kl 18.00 på Filmhuset)

…och The awful truth från 1937, också med Cary Grant och Irene Dunne (lördag 26 oktober kl 16.00 på Filmhuset).

Dessutom…

Casablanca! Hurra!
(måndag 14 oktober på Bio Victoria, Götgatan, kl 19.00 och lördag 16 november, Filmhuset, kl 14.00)

Utöver dessa pangpärlor kommer flera filmer av Per Åhlin och Fellini (Amarcord! La dolce vita!), en ny restaurerad version av Norrtullsligan (av Elin Wägner) med Tora Teje och Inga Tidblad från 1923 och många fler. Om ni bor i Stockholm; missa inte den här guldgruvan till nöje, inspiration och trevligheter som Cinemateket är! Om ni inte bor i Stockholm; planera in ett besök på Filmhuset nästa gång ni är i stan!

In english: I’ve already told you about how much I love Cinemateket; the film club and theatre of the swedish film institute here in Stockholm. It’s always good, but for the next two month’s, they will show so many good films, it’s almost ridiculous! Everything from one of my swedish favorites, A love story by Roy Andersson from 1970, to Casablanca, a bunch of Screwball-comedies from the 1930s, Fellini and Butch Cassidy. Fantastic!

Monica, Monica, Monica!

Ikväll ska jag se “Monica Z” – filmen om Monica Zetterlund.
Jag har peppat för detta ända sen det kom ut att det skulle bli en film, även om det såklart också är en anings nervöst när en av ens absoluta idoler ska porträtteras. Men, trailern ger mig gåshud och jag har hittills inte hört något direkt negativt omdöme, så oj oj oj, vad jag är peppad!

Tillsammans med några andra pinglor ska jag klä upp mig i min bästa 1960-talsstass, ta en drink på stan och sen se filmen på underbara Bio Rio i Hornstull. Åhh, vilken kväll det kommer bli!

Monica live med “Trubbel” 1968.

Trailern för “Monica Z” med Edda Magnusson i huvudrollen. Alltså oj oj, gåshud!!

underbart12

Stilbild ur dokumentären “Underbart är kort” av Tom Alandh från 1989. Om ni inte har sett den – se den!

underbart13

underbart15

underbart14

underbart11

underbart5

underbart3

underbart4

Finaste, coolaste, bästa, vackraste Monica.

Edda Magnusson som Monica i filmen. Väldigt likt! Och kostymen ser helt fantastisk ut.

Ett av de snyggaste omslagen. Älskar frisyren och hennes höghalsade jumper/tunika!

20130914-143814.jpg

I senaste numret av Hus&Hem Retro finns tre helsidesbilder från Monicas hem under tre olika årtal. Så himla fina!

20130914-143840.jpg

En sån här aktiv bild, där hela vasken är full med disk och det faktiskt lagas mat på riktigt, skulle man aldrig se i en inredningstidning idag. Konstigt va? Det ser ju så mycket bättre ut! Och hennes kök är himla fint. Året är 1964.

20130914-143852.jpg

Snygg-Monica.

20130914-143906.jpg

Perfekta byxlängden, snyggt golv och finfin matta!

20130914-143918.jpg

En mycket yngre Monica, hemma i lägenheten i Hagfors 1959. Återigen perfekta byxor och fina mönster!

20130914-143940.jpg

monica1

Edda Magnusson på inspelningen av filmen i New York. Se mer här!
Foto: Pontus Hook

In english; Tonight I’m dressing up to watch the (almost) premiere of the new film “Monica Z” – the film about on of my absolute idols and favorite singers of all time; swedish jazz singer and actress Monica Zetterlund. Words can not describe how much I adore this woman, so I’m quuite excited about this!! And a bit nervous, of course. But yet I haven’t heard any bad opinions about it, so I have a good feeling I’ll absolutely love the fim as well. Only the trailer gives med prickly skin! Swedish jazz singer of-today Edda Magnusson plays the tite role, and I think she’s doing it pretty well. The clothing looks darn good too! Oh my, this will be a good evening…

Krigets unga hjärtan

Ni har väl inte missat “Krigets unga hjärtan” som nu går på SVT och SVT Play?
Unsere mütter, unsere Väter (originaltiteln) är en nygjord, påkostad tysk miniserie i tre delar som följer de fem vännerna Greta, Charlotte, Wilhelm, Friedhelm och Victor genom krigsåren 1941-1945. De tror alla att kriget kommer vara över inom några månader – och skålar för att återse varandra i Berlin till julen 1941. Ingenting blir dock som de har tänkt sig och deras liv förändras från grunden.

Serien är otroligt välgjord och skådespelarna helt fantastiska. Det finns en väldigt fin kemi mellan de fem vännerna och man kommer ständigt på sig själv med att “heja” på de olika karaktärerna – att de inte ska dö – trots att det betyder att någon annan dör istället. Man skäms när man kommer på det, men samtidigt tänker jag att just det är väldigt bra för den här typen av serie, för – det var ju så det var. Kriget innebar att hela tiden kämpa för sin och sina nära och käras överlevnad – även om det betydde ett tyngre samvete. Som när en nyanländ soldat i andra avsnittet frågar Friedhelm ”Hur har du överlevt så länge?” och han svarar ”Man hoppas hela tiden att killen bredvid blir träffad istället.”. Friedhelm säger också i första avsnittet att “kriget tar fram det värsta i oss” och om det är något som den här serien bevisar så är det just det – hur orättvisorna och de ständiga fasorna förändrar människor. Det kan vara svårt för oss idag att förstå hur tyska familjer plötsligt kunde ange sina judiska grannar och hur familjefäder kunde avrätta andras barn utan att blinka. Men, kriget var verkligen så ofattbart grymt, makabert och hänsynslöst – det förstår man när man ser den här serien.

Ett av syftena med den här bloggen är ju att hylla den fantastiska estetik, kreativitet och musik som fanns under 1930-1940-talet, då jag ofta märker att folk inte känner till den p g a att det var just krig och därmed tänker att allt bara var hemskt. En annan sida av det är hur ofta jag märker att folk inte vet hur de ska placera min stil – är det 1920-tal eller 1950-tal? Folk vet alltså inte så mycket om det och verkar bara tänka på de här 20 åren som en allmänt hemsk period. Att då påminna folk om vad som faktiskt hände ser jag som något väldigt positivt; allt för att förhindra att det händer igen. Att se den här serien är ett väldigt bra steg på vägen!

Avsnitt 1 och 2 finns tillgängliga ca 1 månad till på SVT Play, det tredje och sista avsnittet sänds på tisdag den 18 juni. Läs mer om serien här och kolla här!

krigets1

Charly (Miriam Stein) och Greta (Katharina Schüttler).

krigets5

krigets4

krigets2

krigets3

Greta och Victor (Ludwig Trepte) är tillsammans, trots att Victor är jude och deras förhållande just blivit olagligt.

krigets6

krigets8

krigets9

krigets10

Greta är fantastiskt snygg hela tiden och ett riktigt praktexempel på det bästa av 1940-talsmodet. Samtidigt är hon ganska naiv i sin jakt om att bli “nästa Marlene Dietrich” och kommer nog tyvärr råka ganska illa ut. Spänningen är enorm inför det sista avsnittet nästa vecka!

krigets11

krigets12

krigets13

krigets14

Lillebror Friedhelm (Tom Schilling) och storebror Wilhelm (Volker Bruch) tar farväl av sin mor.

In english: The german mini TV-series “Unsere Mütter, unsere Väter” (“The young hearts of war” is the swedish title) is now showing on swedish tv. It’s about five young friends in Berlin; Greta, Charlotte, Friedhelm, Victor and Wilhelm. It’s the summer of 1941 and they’re all certain that the war will be over in a couple of months. They have a farewell-party and promise each other to meet again in Berlin for christmas, but nothing turns out to be like they thought. The three episodes follow them through the years 1941-1945 and I can’t wait for the final episode on tuesday. I haven’t seen such a well-played, well-produced series about the WW2 in quite some time – especially not one that focuses on Germany and the lives and fears of their civilians, soldiers, officers, workers etc. It’s so important to be reminded of what actually happened during these years – I often experience that people doesen’t really know that when they want to comment on my style. They know it was some terrible times – but that’s about it. The purpose of this blog is to show and encourage the amazing style, aestethics and music that these eras held – but also to remind on this terrible historical event. The war was horrible, unbelievably cruel and completely hideous – and this series really shows that, from several perspectives. If you can find a version with english subtitles – watch it!

Esther Williams

Igår den 6 juni avled Esther Williams 91 år gammal. Med henne går ytterligare en av filmhistoriens epoker i graven; nämligen den makalöst spektakulära musikalfilmen. De musikaler som specialskrevs för Esther Williams på 1940- och 1950-talen är sånna vansinniga produktioner när det kommer till koreografi, kostym, studios och miljöer att ingen ens skulle komma på tanken på det idag. Men, det är ju det som gör det så fantastiskt! Titta på klippet längst ner och dröm er bort till en värld av koraller och näckrosor i technicolor och världens bästa konstsimmerska.

In english; RIP Esther Williams!
So sad to see this epic person and piece of film history pass away.

Ljusare tider

Hej hörrni!
Det har varit lite stressigt på sista tiden; texter som ska in, deadlines som ska hållas, extratimmar som ska jobbas och lite sömn + socialt liv på det har gjort att bloggen hamnat i kläm. Men, nu väntas ljusare tider i största allmänhet och då blir det även mer liv här igen. Vi börjar med en helt fantastiskt fin liten video från årets Sugar Hill, gjord av besökaren Gregor Pottmeier. Den fångar känslan precis; bra musik, fina människor och massor av underbar dans! Mig ser ni skaka loss ordentligt på slutet. Tjoho!

In english: Hi again! Sorry for the absence; it’s been pretty stressy lately. I’ve had deadlines to keep and lots of extra working hours to work, and with some sleep + a bit of social life on that the time just aint enough for blogging. But! Brighter times are ahead and with that – more blogging. Starting with a fantastic little video that a visitor named Gregor Pottmeier made from this year’s fantastic edition of Sugar Hill – a vintage weekend in Stockholm. It captures it’s feeling perfectly; good music, great people and a lot of dancing!

Nyhetsmorgon, ja.

Vacker%20vintage%20f%C3%B6r%20m%C3%A4n%20och%20kvinnor

För er som sov gott mellan klockan åtta och nio i lördags och missade när jag var med i Nyhetsmorgon; såhär såg det ut! Jag var som sagt en anings sliten efter nattens danseskapader på Sugar Hill, men det gick ändå bra tycker jag. Efter inslaget träffade jag Micael Bindefeld i väntrummet som var var både trevlig och imponerad över min frisyr – “så fin så tidigt på morgonen!”. Att höra det från en känd frisör och stylist när man lagt håret i badrummet utan lyse kl halv två på natten kändes faktiskt ganska nice!

In english: This is how I looked in swedish morning TV this saturday, after four hours of sleep and a crazy night of dancing. You can’t tell maybe, but I was reaaally tired, haha. Went pretty well though!

Hylla Alice!

Nu på onsdag den 1 maj visar Cinemateket “Swing it! Magistern” i original 35 mm-format kl 16.00 på Filmhuset här i Stockholm.

Då det på senaste tiden kommit oroande rapporter om att Alice nu bor ensam och avskuren på ett äldreboende och knappt får träffa någon – än mindre ha tillgång till det rika arkiv av foton och inspelningar som hon gjort under åren – tycker jag att alla gängse Alice-fans ska gå på filmen den 1 maj och visa att hon är långt ifrån bortglömd. Det är knepigt att avgöra vad som är sant och ej i de blogginlägg, artiklar m.m som skrivits om detta, men sant och viktigt är hursom att fortfarande visa hur uppskattad hon är, gammal som ung. Fyll salongen och sjung med – allesammans på en gång; ratt-ta-da-da-dam-dam, swing it, Magistern, swing!

In english: Cinemateket (the swedish film institute) is showing one of my favourite movies of all time on the big screen on wednesday; “Swing it! Magistern“. The movie, with my one and only idol swedish jazz singer Alice Babs in the leading role, was first released in 1940 and was quite scandalous in it’s way of bringing dangerous swing music to the classroom. Today it’s hard to understand how they could find Alice’s charming singing as dangerous, but times were different and America was still very, very far away from Sweden.
Today Alice is 89 years old – but far away from forgotten! Every fellow Alice-fan; come to Filmhuset on wednesday and show how much we still appreciate her!

Dans dans dans

Filmat av: Ann Karlsson

I söndags hade jag en helt fantastisk, underbar och galet bra kväll, natt och tidig morgon på Chicago Swing Dance Studio här i Stockholm. Av alla kvällar jag tillbringat där sen jag började dansa Lindy och Balboa 2008 kvalificerar den här kvällen till topp tre, om inte den allra bästa någonsin. Det var liveband med drag av sällan skådat slag, tätt på dansgolvet långt in på småtimmarna, bra danser natten igenom och skratt så man fick ont i magen. Dessutom kom jag på andra plats i den årliga tävlingen “Stockholm Open” vilket gjorde mig mäkta stolt! Jag tävlade i Jack’n'Jill-klassen, vilket betyder att man anmäler sig som separat förare eller följare och sen får en lottad partner. Först dansar man några uttagningslåtar och sen får en jury välja ut några finalister. I finalen kan det åter igen vara en jury som bestämmer vinnarna, men oftast är det publiken som får applådera, tjoa och skrika på dem de tycker var bäst (vilket jag tycker är roligast). Jag hade en väldig massa tur den här gången, då jag först blev utvald som finalist av två lärarpar som jag verkligen  respekterar och sen fick min kompis Olov Vik som partner, som jag alltid älskar att dansa med. Normalt brukar jag bli ganska nervös när jag är med i en sån här tävling, vilket oftast resulterar i lite konstiga steg/halkningar/vurpor, men den här gången gick allt bara bra. När publiken tillslut skulle välja vinnare var det så jämt mellan mig och Olle och det andra paret som fick mest applåder, Giedre Paplaityte och Noel Pretorius, att vi fick dansa ännu en låt och det är den ni ser i klippet ovan. Jag hoppas det kommer fler klipp från den övriga finalen, för jag är så nyfiken! Haha. Fram för allt vore det kul att ha mer dokumentation från en av de roligaste kvällar/nätter jag haft på väldigt länge.

Blir ni sugna på att börja dansa?
Kolla in Chicagos hemsida här! Det är det bästa stället i hela stada, för såväl lärare som miljö och musikval. Var inte blyga för att vara nybörjare! Alla har varit det någon gång.
Tjing!
Miriam

In english: This sunday, I had the craziest, funniest and most amazing evening/night/early morning I’ve had in some time at Chicago Swing Dance Studio here in Stockholm. Of all the nights I’ve spent there since I started dancing Lindy and Balboa in 2008, this was totally among the top 3 best ones, if not the very best, ever. The live band was beyond swinging, the dancing even better, the crowd crazy and I just laughed the whole night through. So good! Also, I came second place in the yearly competition “Stockholm Open”. Kinda proud!! It was an Jack’n'Jill-comp, where you sign up as a separate leader or follower and then get a partner by chance. After a few prelim-songs a jury picks out a few finalists, and then you get to dance one couple at a time to really show the audience (who makes the final decision of the winner) what you go for. I was so lucky, since I first got picked as a finalist (6 couples out of 20 something) by two teacher couples that I really respect and admire, and then that I was given my dear friend Olov Vik (who I always love to dance with) as my partner. It just couldn’t have been better! In the end, it was so close between us and the other couple who got the most applauses and shouts, Giedre Paplaityte and Noel Pretorius, that we had to dance one final song (and that one is what the clip is showing). Noel and Giedre won, but I wasn’t sad at all. It was fun and to compete so close to Giedre, who is a really great dancer (and even a teacher!) was way enough for me. Yay!

Red headed vintage galore

I helgen får jag och Britta finfint besök här i Kollektifvet; de finska pangpinglorna Riikka Pennanen och Jirina Alanko kommer nämligen hit! Det ska bli väldigt roligt att träffas och jag ser verkligen fram emot den här helgen. Så länge kan ni titta på deras fantastiskt fina, instruktiva och välgjorda “1920s 1930s finger wave tutorial”!

In english: During this coming easter weekend, me and Britta will have two very fine guests; Riikka Pennanen and Jirina Alanko from Finland! I’m really excited to meet these two gorgeous red-headed vintage gals. If you have missed their amazing finger waves tutorial – watch it now!

Kvällsdans i köket och drömmar i svartvitt

ce8690f30c4dd5311c70aea4db53241e

I sommar kommer jag ibland vilja se ut som hon längst ut till höger. Jag älskar hennes korta, mönstrade shorts och leken med proportioner mellan den tighta midjan och den utställda toppen. Sen, skaka till det här;

källa.

c02e8b8c6bce7130cee97bd9b2018aec

Tuffa brudar, helt enkelt.
källa. 

Obs! Obs! Kolla även in den här nya versionen med mina kompisar Teresia och Elsa i The Mentalettes!

3e30a03965bea059c0ecc8a8f8dfa41c

 källa.

In english: Night dancing in the kitchen and dreams in black and white. Ohh those bold, patterned shorts with tight waist and that flared top on the first photo and those unquestionably cool chicks on the second…daydreaming away with some good tunes to shake to.

Klubbkväll

IMG_5416

I fredags var jag på 1950/1960-talsgarageklubb och hade roligare än jag haft på länge. Tjock eyeliner, tight kjol och högt hår så bar det av!

IMG_5417

IMG_5430

Klubben heter The Ring! Ring! Ring! och ligger i en liten föreningsbarack mitt bland bostadshusen en bit från Telefonplan. Fullt med gamla fina IP-skyltar, föreningsvimplar och gamla läskflaskor, plus några gamla posters. Kändes som att vara 14 igen på ungdomsgård!

IMG_5431

Sarah var min partner in crime och vi dansade natten lång som om ingen såg. Som jag längtat efter det.

Ett av banden som spelade heter The Vanjas och var helt fantastiska. Sångerskan var så sjukt cool i sin tvådelade, svarta 60-talsdress i svart nylonspets och skakande fransrader!

IMG_5464

IMG_5465

In english: I went to this 1950s/1960s garage rock club this friday and just had so much fun! More fun than I’ve had in quite some time actually.I had thick eyeliner, tight skirt and high hair, and together with Sarah I danced the night away.

Tjing!
Miriam

Vintageexpert i Nyhetsmorgon

S%C3%A5%20fyndar%20du%20second%20hand%20och%20vintage

Såhär blev morgonens inhopp som vintageexpert i Nyhetsmorgon. Jag känner mig ganska nöjd faktiskt! Många tack till Brittis som lånade ut sin bästa festoutfit, samt den fina, gröna vårkappan. Om någon tyckte att just den var extra fin så är den faktiskt till salu! Kommentera för vidare information. Tjing!

In english: This is how my “vintage expert debut” went this morning in swedish tv! I’m pretty happy with the result actually. Thanks to Britta who lended me the glam party outfit and the lovely green spring coat (which is in fact for sale. comment if you’re interested!)

På Nyhetsmorgon imorgon!

Kvalitetskolan%20%C3%A4r%20tillbaka

På sjukt kort varsel blev jag “vintageexpert” för att kommentera “vintagetrenden” på Nyhetsmorgon i morgonbitti. Sjukt kul! Kolla från kl. 08:39 och framåt!
Tills dess kan ni kolla på de här två klippen från samma program i november när vi precis släppt boken, “Kolor, Jazz och Bakverk”.

Dags%20att%20h%C3%A4lla%20upp,%20sk%C3%A4ra%20och%20smaks%C3%A4tta%20kolan

In english: On really short notice, I’m going to be on swedish morning tv tomorrow, talking about the “vintage trend”. I’m quite excited!!
I was on the same show before christmas when we had just released the book, so you can watch them for now, haha. Night!

Smakprov från Sunne

Jag vet att jag skrev redan i torsdags att det skulle komma mer bilder i fredags, men se, det hanns inte alls! Och nu är jag nyss hemkommen till Stockholm med en timmes nattsömn i bagaget och ögon som faller ihop vilken sekund som helst. Så, ni får nöja er med två små smakprov från countryfestivalen i Sunne så länge, på fantastiska Charlie Thompson med the Prairie Sundowners.

Tjing!
Miriam

In english: I know I promised several days ago to post more pictures from my little holiday week, but there was just no time! And now I just got back to Stockholm tired as one can be. I promise to post more tomorrow, til’ then you’ll just have to be happy with this little clip from the Indoor Country Music Festival in Sunne, of the amazing Charlie Thompson with the Prairie Sundowners. Night!

Hårtips

Det kom en fråga om vad Foam Rollers är efter föregående inlägg. Eftersom jag själv inte har gjort någon video tutorial än lånar jag det här finfina exemplet från amerikanska Emma;

Jag gör i stort sett precis som Emma när jag lägger håret, förutom att jag alltid rullar luggen på foam rollers också och inte är lika noga med användandet av små och stora rullar. Dessutom brukar jag för det mesta rulla håret när det fortfarande är blött efter att ha duschat, igenomkammat med mousse, och sen sova på det minst en natt. Men, Emmas snabbare metod på torrt hår med läggningsvätska är säkerligen också tipp-topp!

Foam rollers hittar man lättast hos Sarah på Retroella eller på ebay.

In english: A question about Foam Rollers came up after the last post. Since I haven’t done any video tutorial by myself yet, I borrow this excellent version by the darling Emma of The Fiercest Lilliputian. I set my hair pretty much the same way as Emma, except from that I mostly set it when it’s still wet after showering, combed through with mousse, and then sleep on it at least one night. Also, I roll my bangs too on the rollers instead of doing pin curls. I’m sure though Emma’s method is great too, and it sure is a great tutorial!

Låt oss drömma oss bort ett slag…

Hörrni, nu ska vi tänka på något annat. Vi glömmer isiga gator, kalla bussköer, tidiga mornar och ledsna hjärtan. Göm undan skåp som borde rensas, disk som borde diskas och toaletter som borde städas. Låt oss istället drömma oss bort ett slag, till en värld i pudrig crêpe rayon och mintigaste grön. Gräddigaste vitt och djupaste körsbärsröd. En värld där mopsar har sidenrosett runt halsen, rosenblad ligger utspridda var du än går, män har mustasch, slips och båtmössa, nejlikorna aldrig slutar att blomma och picknickfilten dignar av tårtor, maränger, bakelser och bubblande drycker. Ni hänger väl med, va?

’40s Stockholm Shoot – Behind the Scenes from Robert Ingraham on Vimeo.

Den här magiska bildserien och behind the scenes-filmen skapades i somras av min fenomenala vän Madelin Downey och hennes kollega Maria Ahlin på Vintage Honeymoon, tillsammans med de amerikanska/australienska fotograferna Caroline och Jayden från Woodnote Photography. De ville skapa känslan av ett lätt bohemiskt 40-tal, där en amerikansk soldat funnit kärleken i en glamorös dansös från Paris och ställer till med romantisk bröllopsfest för två i trädgården. Ett helt fantastiskt tema tycker jag! Att många av bilderna fotats analogt gör saken bara ännu bättre och jag kan kolla på dem hur många gånger som helst. Den vansinnigt tjusiga kvinnan som modellar som den franska cabaretflickan syns även i verkliga livet på scen, som en av medlemmerna i sensationella Black Bird Burlesque.

Gå genast in här och se resten av bilderna i fullstort format!

Photographers: Caroline + Jayden of Woodnote Photography
Video Credit: Robert Ingraham
Styling: Vintage Honeymoon
Make Up: Julia Conrah
Hair & flowers: Downey Blomster & Jazz
Cake & Pastries: Sugartown

In english; You know what, let’s just set are minds free and dream away for a while. Let’s forget the normal tuesday tomorrow, the early morning that awaits you, the dishes that should be done and the toilet that really should be cleaned. Instead, let our minds wander to a world of powdery crêpe rayon and minty green. The creamiest of white and the deepest cherry red. A world where pugs wear silk bows around their necks, rose petals flow around wherever you walk, men wear moustaches, hats and neckties, carnations never stops blooming and picknick blankets are overwhelmed with cakes, pastries, merengues and bubbly beverages. You feel like join, don’t you?

Well, this feeling of dreaming the day away is exactly what I get every time I look at these wonderful photos (and the amazing behind-the-scenes film). The series was created this summer by my phenomenal friend Madelin Downey and her colleague at Vintage Honeymoon, together with the amazing american/australian couple Carolyn and Jayden of Woodnote Photography. The idea was to create a bohemian 40s feeling, where the plot circled around an american soldier coming home from the war, with his new, parisian cabaret wife by his side. Their wedding takes place on a romantic garden picknick for two, where the champagne never ends and the fruits couldn’t be sweeter. A dream world – yes- but oh, such a nice one!
And by the way, the amazingly beautiful woman who models as the french cabaret girl is actually a cabaret performer in real life as well – as one of the members of the Sinsational Black Bird Burlesque.

Don’t miss the complete series in full size here!! 

Tjing,
Miriam