Gla’ påsk från oss!

fin3

Igårkväll kom Jirina och Riikka hit, och oj vilken fest det blev!
Förutom att vi fick massor av smarrigt finskt godis fick vi också den otroligt fina kalendern som Jirina fotat och gjort. Mars-bilden är så vansinnigt påskig och fin tycker jag!

fin6

Självklart bjöd jag på pannkaksfrukost imorse. Jag älskar att ha gäster så jag får tillfälle att slå på stort och duka fint! fin2

Riikka fotade mig vid spisen.
(bilder från hennes Instagram, @gingernaps).

fin5

fin9

Fina Jirina i det sirliga morgonljuset.

fin8

fin1

Såhär såg vi ut hela bunten igårkväll när alla lagt håret…

fin7

…och såhär stiliga var Riikka och Jirina i förmiddags när de var redo att gå ut på stan! Jag är nästan hedrad över att sånna skönheter hemma. En fest, helt enkelt!

fin4(bild från Jirinas Instagram, @jirinaalanko)

In english: Having the two gorgeous ladies Jirina and Rikka in our apt is just beyond fun!! Last night they gave us (except from a stack of finnish candy) the amazingly beautiful calendar that Jirina has photographed and designed and I just love the easter-themed March-photo. Dont you!?
This morning I made a grand pancake-breakfast (of course, I love having guests over so that I can bring out all my china and stuff!) and when they left the apartment to hit the town today they looked beyond gorgeous. We’re going to have a blast this weekend!

  • http://blog.johannaost.com Johanna

    Så fina! Och Riikas vita hatt alltså, jag har letat länge efter en hatt i den modellen.

    • miriam

      Jag vet!!
      Jag med!

  • http://est-ce-que.blogspot.fi/ Anniina

    Oh my, I didn’t know you know each other! I love that calendar, and I’m actually in May’s picture! :D Hope you have a nice weekend!

    • miriam

      Well, we didn’t know each other until this weekend! ;)
      Now I’m very happy to have met these gorgeous gals. I’m looking over the possibilities to visit Finland this summer, maybe we will meet then as well? ;) Until then, I’ll look out for you in the May-picture!

  • Flak

    Oj så snyggt och gott=) man kan inte låta bli att beundra era kläder, omgivning och prylarna runt omkring…perfektion=9
    Glad Påsk!!

    • miriam

      Tack så mycket!
      Och Glad Påsk tillbaka i efterskott!

  • http://www.divaakira.com Rakel

    God påske, hils så mye til Britta! <3

    • miriam

      Glad påsk tillbaka!
      ( i efterskott) Hälsning framförd!

  • http://flashbacksummer.blogspot.com Emileigh

    Hello Miriam! I LOVE your blog, so I nominated you for the Leibster Blog Award!

    http://flashbacksummer.blogspot.com/2013/03/leibster-award.html

    P.S. Seriously, your hair looks adorable every day. And your outfits. Basically YOU look great all the time!

    • miriam

      Oh my, thank you for all those sweet words! And of course, the award nomination! :)

  • http://inadenfina.wordpress.com Ina den Fina

    Mums med pannkaksfrukost! Måste fråga, behållaren med sirap i, är det ett loppisfynd eller finns det i butik? Himla smart makapär som jag känner ett stort beov utav :) Glad påsk! Kram från Ystad

    • miriam

      Eller hur!
      Sirapskannan är från 1930-talet och ett av mina få fynd från New Yorks vintage/antikmarknader. En kär ägodel!

  • http://www.simonasgata.blogspot.com Simona

    Åh! Jag förstår precis vad du menar med att bjuda när man har fina vänner på besök! Kalas!

    • miriam

      Eller hur!
      Mycket roligare dessutom än att sitta själv och uggla på morgonen :)

  • Pingback: Fintage calendar 2013 | Miriams Kafferep