Farmor, stickmästaren

farmor2

I början av veckan fick jag en riktigt trevlig överraskning; nya vantar från farmor! Jag som köpte tre nystan i julas trodde att de skulle komma lagom till nästa vinter (vi är många kusiner som samsas om farmors konstverk) men se, alla tre par klara redan till den här säsongen. Hurra!

farmor1

Den här gången valde jag lite annorlunda färger; mörkgrått som bas, ljus mintgrön och knallig cerise som kontrastfärg. Annorlunda med väldigt fint tycker jag!

farmor3

Till det sista paret önskade några storlekar mindre – mina framtida eventuella barn ska nämligen också ha farmorsvantar. Tack finaste farmor Margareta för dessa karameller! Jag kommer bära dem med stolthet.

In english: I got such a nice surprise earlier this week – two new pairs of knitted mittens from my amazing grandmother! I thought I’d get them to the next winter, but she had already finished them. She had also knitted a pair of kids size mittens, on my request, to save for the future. I’m so grateful and proud! Thank you, my darling grandmother for this precious gift.

Tjing!
Miriam