…fast nog finns det plats för flärd också!

20131203-173208.jpg

Från mitt rekorderligaste jag igår i inlägget om rejäla och varma vinterskor, till min allra svagaste punkt idag med de alla smäckraste doningarna för fossingarna; nog finns det plats för en smula flärd också under vintern!

Jag kände mig tvungen att göra ett inlägg till, då jag nyss såg den här fantastiska, animerade reklamfilmen från 1937 på Filmarkivet. Dels är den så vansinnigt snygg – men också – den handlar om pampuscher! Alltså, de overboots jag pratade om igår! Som om det inte vore nog är de dessutom snudd på identiska med de pampuscher jag äger själv. Och – jag ska erkänna – väldigt lika ett par helt nya skor jag just fått hem från brittiska Miss L Fire. Vänta ska ni få se…

20131203-173222.jpg

Drömmodeller av alla de slag.

20131203-173234.jpg 20131203-173250.jpg

Jag gjorde en liten film på Instagram där jag visar mina egna Tretornpampuscher, men av någon anledning får jag inte in den videon här i inlägget just nu. Ni kan kolla själva på min Instagram, @miriamethel, eller här via hemsidan. De är verkligen en sån himla bra uppfinning! Passar för de flesta klackade skor och är bekväma och snygga att gå i. Nog för att jag fortfarande förespråkar rejäla vinterskor för det mesta, men man kan ju inte vara helt utan fest- och finskor hela vintern. Då blir det alltför långt till våren! Så…efter att ha suktat och sparat hela hösten slog jag till på ett par oemotståndliga skönheter från Miss L Fire. Helt nytillverkade, inte direkt ekologiskt producerade, inte en speciellt hållbar konsumtion då jag faktiskt redan har såväl bra vinterskor som dessa pampuscher att ha då jag vill ha finskor. Men, är man skosamlare så är man och detta är något jag tillåter mig själv. Om man jämför antalet slit-och-släng-plagg jag köper från de stora kedjorna med antalet återanvända vintageplagg som finns i min garderob kan man ändå säga att det går jämt ut, hehe.

20131202-191317.jpg

Så, här är de; de svarta mockastövletterna Corbusier med gulddetaljer och toffsar från Miss L Fire. Så vansinnigt vackra. Hela modellen är så perfekt; exakt så nätta men ändå uppkäftiga som många stövletter från 1930-1950-talet var. Och dessutom; de sitter helt perfekt! Jag älskar dem av hela mitt skonördiga hjärta. Jag beställde dem från Zalando vilket var väldigt bra; gratis frakt, snabb leverans och fri retur om det hade varit aktuellt. Om jag hade beställt dem direkt från Miss L Fire’s webbshop hade de gått på ca 1500-1700:- inkl. frakt, men nu beställde jag dem för 1495:-. Ingen jättestor prisskillnad, men ändå! Man får inte vara dum.

20131202-191331.jpg

Imorgon ska jag inviga dem tror jag. M-m-mmm!

p.s Johanna gjorde här om dagen ett fantastiskt avundsvärt inlägg om sin skosamling. Kolla in och låt dig hänföras! Dessutom; dessa origianlkängor från 1950-talet kan få värma någons lyckliga fötter i vinter.

In english; A bit of room for that flair too
I know I was extremely wholesome writing about those proper winter shoes yesterday, and I still think it’s best to wear real winter shoes for winter, but; of course I have a soft spot too. That passionate shoe nerd in me dosen’t just disappear for six months. So, when I found this fantastic animated commercial from 1937 for the swedish rubber shoe brand Tretorn I had to make another post; about that flair. This commercial is not only an insanely beautiful commercial; it’s also showing an almost identical pair to those “overboots” I talked about yesterday that I was lucky to find at a flea market a few years ago; you can see a little video of them on my Instagram, @miriamethel, or here.

Also, they look a lot like these Miss L Fire ankle booties that I’ve been drooling over ever since the new fall/winter collection was launcehd in august. After months of watching and saving for them, I finally fell for it and bought them. Not especially handmade/ecological/environment friendly, I know, but I just can’t resist. And, if you compare the amount of modern wear-and-tear clothes I buy from the big chains to the amount of recycled vintage clothing in my closet it’s still pretty even, hehe. I’m absolutely in love with the Corbusier boots and they have the most elegant yet cocky look that was common on styles from the 1930s-1950s. Adorable! And – they fit perfect. Ahh, sigh, Shoes. M-m-mmm.

p.s Check out Johannas amazing post about her shoe collection and; these beautiful original 1950s leather boots! Might make someone’s feet both warm and happy this winter. d.s

Bara några till…

60eb0b8ce8a105f724b5c63f37204c31

När jag väl börjat spana in skor är det svårt att sluta…

0ce2271a458391b787d99cba50adc521

Matilda från Miss L Fire. Perfekta promenadskon!

0692e517e5dd3cceb935d598b91c0c0f

Skådespelerskan Deanna Durbin, tidigt 1940-tal. Fantastiska träsulor!! Älskar när de skurits ut sådär i olika former.

cedc57d4fa9fcd48a59377e3750cf28a

Fina Gypsy Dancing Shoe från Swedish Hasbeens följer samma linje, med mjukt kurvig träklack och röda respektive guldiga läderremmar.

6c7d75150a515aa3ef1533b6b201d912

d1675cf1b64be7eba6d5900496c2de50 (1)

Matilda igen och stjärnfallsdekadenta Poirot, också från Miss L Fire.

a9a961b88c90454dffa73a5f5fb99817 (1)

In english: Just a few more…
Once I’ve started googling and searching for shoes, I can’t stop! More perfect heels from Miss L Fire and a pair of favourites from the fall collection of Swedish Hasbeens. 

Ha-begär på kvällskvisten

b560dbd8cbe3fc2c11c89fe82b249186 fe5e213694a4b7cad8036ebbf8a0f694

Den nya höstkollektionen från Miss L Fire ger mig heta ha-begär. Makalösa, 1940-talsstövletten Corbusier slår till och med (jo, faktiskt) åtråvärda Havanna från förra säsongen.

879b55f942deba667d75a2a8c13e95f9

3618a0d108374ce9a17a7743f21dc225

Sen; äntligen ett par nyproducerade lucite-klackar i den rätta, nätta 1950-talsmodellen! Cinderella lever upp till det talande namnet med avsmalnad, insvängd klack, liten peep-toe och glasliknande dekoration. Underbara!

6c22f48b21fd129259d5ce870c9b4d9c

a1408c02ba8fb99e1c2d2a4a3a5d83be

6e5be890d34d2f880e740921655ed751

 

1920- och 1930-talsdekadenta Cleopatra och Eltham sätter flärd på höstmörkret med art déco-inspirerade linjer och eggande cut-outs. Silver och turkos är dessutom en oslagbar kombination!

c7cfb026f7edae55a6effc0b14b62a32

Jag ser balboa hela natten lång i dessa skinande stjärnor!

In english: Just a little bit of that shoe-desire now again; this time from the new fall/winter collection by Miss L Fire. Sooo gorgeous!!

Bon voyage!

france

Vet ni, imorgon åker jag bort. Längst ner i södra Frankrike ska jag, till Languedoc-Roussillon, där det finns en liten by som heter Peyriac de mer och ett litet guesthouse som heter Le Flamant Rouge. Tillsammans med bästa Martina som fotograf och min käraste vän Mirjam som fransktalande assistent ska jag göra ett rese- och receptreportage och det ska bli så fantastiskt roligt!
Vi ska gå på loppis- och antikmarknader, besöka persikoodlare, kanske (förhoppningsvis!) bada i den unika saltsjö som finns i området där det också bor flamingos (!) och fram för allt; ha våra bästa sommarkläder och äta god mat från morgon till kväll. Hurra!

Ovan ser ni en av de outfits jag ska packa med; shorts och stickad topp köpta av min kompis Teresia, skor lånade för resan av fantastiska Miss L Fire.

france2

Jag önskar innerligt att jag fick behålla de här galna godbitarna!

Följ med på resan under veckan genom Instagram; mig på @miriamethel och Martina på @martinaankarfyr

Bon voyage!

In english; I’m flying to France tomorrow! To Languedoc-Roussillon, where there’s a small village called Peyriac de mer and a fantastic guest house called Le Flamant Rouge. Together with my friend and favorite photographer, Martina and my best friend (and french-speaking assistant) Mirjam I’m doing a combined travel- and recipe feature for a swedish magazine. It’s going to be so incredibly nice! We’re going to visit flea markets and peach fields, have good food from morning till night and hopefully swim in the famous salt lake that’s in the area – with real flamingos! I just can’t wait to go. The pictures shows one of the outfits I’m packing; shorts and a knitted top bought from my friend Teresia, and completely amazing wooden wedges from Miss L Fire. I really, really wish I could keep those crazy babies, but they’re just borrowed sample shoes! However, we’re going to have a swell time in France before we have to part…

Follow our trip on Instagram trough the week; me at @miriamethel and Martina at @martinaankarfyr.

Bon voyage!

Put on your red shoes

05d09749b0e1e75a959ff1db986b119a

I min Pinterest-mapp “Shoes and Waists” samlar jag bilder på mina två fetischer i livet – skor och markerade midjor. Det är bara någonting med de två tingen som kan få mig att stirra hur länge som helst och bli helt knäsvag av beundran.

Det här inlägget handlar dock mest om skor än midjor, även om kurvorna är lika hänförande. Vi börjar med Marilyn Monroe i ett par makalösa, sagolika luciteskor.

Källa.

f24bb4def8e48f625205a56a7b9d4f03

“Gift of Mrs. Harrison Williams, 1946. Sandals, American 1938.”

Metropolitan Museum of Art.

Blått och rött i enkla men perfekta vardagskläder och sandaler, 1954.

Källa. 

01f3409361a3a59f76a921aab41719a1

 

“While platform shoes are typically associated with the 1940s and 1970s, they first came in to modern fashion in the late 1930s, with many of the most innovative and inventive treatments tried between 1937 and 1942. The design of this pair of shoes (and an identical pair in the Brooklyn collection in white suede made for the same client) is unique and very high style, illustrating the inventive and whimsical designs from that period. The undercut heel was introduced by designer Seymour Troy in 1939, and is here stylized into a dramatic S-shaped focal point.”

Sandals, American, ca 1940. Metropolitan Museum of Art.

Jag älskar de här skorna; att de är så konstnärliga, individuella – avantgarde – och för att de är från 1940-talet. Jag älskar att kunna motbevisa dem som tror att 1940-talet var trist och att all design är bättre idag!

4d5b6a1747b46076842a8b6e58d84c7aMarilyn igen i högst troligt samma skor, men med isblåa band. Fortfarande lika fantastiska! Källa

3927deed662bbfc6120cd53d36a4c558

“Lola” från Miss L Fire’s vår- och sommarkollektion. Gummibandet mellan häl och tå är en detalj som jag sett flera gånger på originalskor av den här typen, så det är ett stort plus att Miss L Fire snappat upp det. Bandet gör att skon sitter bättre och får ökad komfort. Jag skulle gärna trippa omkring i de här i sommar till ett par shorts och en enkel soltopp! Eller till den här looken;

1952. Källa.

0ebb082c222e2f35f5e277ca2f294669

Fina ”Heart Sandal” från Swedish Hasbeens. Längtar tills jag kan börja använda mina i grönt utomhus!

28c0ccb12503c28b8b832ae65a13a122

Fantastiskt sport- och fritidsmode, 1939. Källa.59853ec839edeab07a3a98c124b7fd1a

“Gift of the Guild of Better Shoe Manufacturers, 1948. Shoes, American, 1942.”

Metropolitan Museum of Art. Visst är de helt fantastiska!? När man mest ser använda och lite solblekta skor och kläder från 1940-talet är lätt att tänka att det var lite blekt i huvudtaget. Den här otroligt välbevarade skon bevisar motsatsen!

4355ac81bb5be84275190bcc9b0f087f

Otroligt vackra Marianne i ett par avundsvärda 1930/1940-talspumps. Så fina till den blåa klänningen och det orangeröda håret!

In english: On Pinterest, I have a board called “Shoes and waists”, which gathers my two fetishes in life; fancy shoes and accentuated waists. I can’t really explain why those two things totally captures me, but nothing else can make my knees go weak like a pair of utterly delicate heels or a breath-takingly visible waist. This post is though mostly about shoes, even if their curves are pretty mesmerizing as well…