Några till bara…

img_4044_53708f39ddf2b364451213e6

Alltså jag kan inte låta bli att visa några bilder till från Sugar Hill; det var så roligt! Och jag blev så himla nöjd med Gabriellas och Karolines färgprunkande blomterprakt. Här syns desutom Gabriellas frisyr lite bättre med de äkta bananerna. vindruvorna och pionerna som höll hela natten trots dans och galej.

Ännu fler bilder finns hos Karoline!

img_4046_53708f3c9606ee0f1ec4e0b2img_4049_53708f40ddf2b363f9a873f9img_4149_53708f77ddf2b3633072456c

Uppe på scenen med Miss Watermelon 1957 av Carolina/Marshmallow Electra samt Malin från Fiffis Vintage som vann med sitt Askungenummer.

img_4150_53708f7ae087c366999d0430img_4083_5374bf5b2a6b2231d253a90fimg_4166_5374bfcde087c3277075e351

Nöjd andraplatsare!

img_4168_5374bfd59606ee183f544531img_4169_5374bfdde087c375ee1e4d06

In english; Just a few more photos from the Sugar Hill saturday fashion spectacle…it was so much fun!
Thank Karoline for the photos.

Sugar Hill, del. 2

1613891_10152838181419488_5658328082177311101_n

Fler bilder från helgens fantastiska festligheter!
Tack till fotografen Eric Esquivel som var på plats och dokumenterade.

Ovan, Ricarda och Sean i ett klassiskt move sent på fredagskvällen, jag skymtar i bakgrunden.

10368225_10152838272904488_5162994113775344821_n

Jag och Karoline blommade ikapp på lördagskvällen.

10363422_10152838103224488_5450105863466502426_n

Barber and Books klipper till såväl dj- och danslärar-Mackan…

10155594_10152838103629488_8497002547628449789_n

…som dansläraren Hasse. Mycket stiligt!

10352589_10152838103524488_553667088778153040_n

Även Cajsa från Vintage Touch var på plats för damerna.

10341588_10152838149964488_3541618112216092098_n

Fantastiska Natty Bo från England; dj, sångare och i allra högsta grad entertainer. Makalös personlighet och röst!

10364135_10152836935864488_6903314886049831815_n

Fina Yuriko från Japan med sin man som besökte mig hemma i fredags för en liten presentation av min vintagesamling. Yuriko är nämligen författare och har tidigare gjort flera böcker om skandinavisk mat- och designkultur. Nu ska hon göra en bok om skandinavisk vintagestil och den känns väldigt kul att få vara med! Dessutom var de så otroligt gulliga och trevliga. Jag hoppas träffa dem igen om jag någon gång reser till Tokyo!

10311768_10152839887299488_7522981355623586579_n

Underbara undersköna Anna med sin makalösa röst. Varje gång hon sjunger blir jag liksom helt star struck och vill typ ropa “Jag känner henne!!”. Så bra är hon.

10313385_10152836935214488_21934032615780327_n

Anna sjöng tillsammans med stockholmsbandet Hornsgatan Ramlers och hujedamig, vilket drag det var! Helt galet. När Natty Bo sen kom på och sjöng/dansade/underhöll till sista set var det helt omöjligt att stå still. Underbart!

10341696_10152836935629488_3107664211364163664_n

Bra party!!

10363904_10152837305759488_2001883353979128152_n

Anna, Jessica och Britta släpper loss!

10313524_10152839907104488_1520658378215744543_n

Alltid lika välklädda och stiliga Hornsgatan Ramblers. Jag har sett dem sen de började spela för snart fem år sen och de blir bara bättre och bättre för varje gång! Så sjukt bra drag.

10307390_10152837266894488_9203480062086258447_n

Plus att de dansar! Hur grymt som helst.

10177960_10152836935579488_5809956438074730591_n

Natty Bo i full Cab Calloway-mundering med bling, kedja, tails och fet guldtand. Så sjukt coolt!

1558468_10152836935209488_3150841328265686127_n

10290166_10152839854604488_2509262561830842076_n

10172771_10152839842204488_2086147264763516669_n

1907641_10152836935644488_6712652295480325727_n

10174815_10152837266889488_5476891966113517735_n

Hurra!

In English: Sugar Hill part. 2 ; Amazing photos by Eric Esquivel. Thanks for documenting the feeling of these two nights so well!

Sugar Hill, del. 1

20140512-132113.jpg

Oj oj – vilken helg!
Trots att jag sov till både kl 12 och kl 1 under lördag och söndag är jag ganska sliten idag. Sugar Hill bjöd på årets bästa fest hittills!

Jag var med på the fashion spectacle – ett slags battle där tre kreatörer tävlade med två teatraliska nummer var, som publiken sen fick rösta på. Mina nummer var på temat resa, med fantastiska Karoline Pettersson i rollen som den uttråkade svenskan som längtar bort till mer exotiska breddgrader. Hon klev först in på en resebyrå i en snygg men grå dräkt där hon käckt knyckte en biljett ur Christopher Mairs’ snobbiga biträdes hand. När hon sen i nästa scen kom fram till ett diffust exotiskt land möttes hon av Gabriella Rosati i en uppenbarelse av blommor, frukt, starka, glittrande färger och oemotståndliga rytmer. Det hela blev precis som jag tänkt mig och det var så kul!

20140512-132032.jpg

Färska, väldigt utslagna blommor – billiga i affären, perfekta för kvällen.

20140512-132042.jpg

Fantastiskt snygga Gabriella innan showen – jag blev otroligt nöjd med frisyren som lyckades bära upp två riktiga bananer, en klase riktiga vindruvor, två pioner och en kvist orangea blommor (som jag inte vet vad de heter..hehe). Det höll t om hela natten, trots att Gabriella senare dansade sig genomsvettig!

20140512-132103.jpg

Alla klänningar för kvällen kom från Old Touch – sannerligen stans bästa ställe.

20140512-132054.jpg

Gabriella i en makalös 1940-talsklänning som enligt lappen inuti gjorts på en kostymateljé i Sundbyberg. Passade perfekt för detta nummer!

20140512-132216.jpg 20140512-132223.jpg20140512-132159.jpg

Gabriella, Karoline och Christopher under numret.

20140512-132239.jpg 20140512-132230.jpg20140512-132151.jpg

Efteråt – vi vann inte men var minst lika glada för det! Alla klänningar somsagt från Old Touch – de som Karoline och Gabriella bär är fortfarande till salu! (men återlämnas först imorgon). Gabriellas superfina, glittriga hoop örhängen är handgjorda och kommer från The Mostest Girl, som snart ska öppna en Etsy-shop (tills vidare – kolla in på Instagram! Fantastiskt fina smycken i bakelitstil.)

20140512-132143.jpg 20140512-132131.jpg 20140512-132122.jpg

Så himla fina!

In English: Sugar Hill part. 1 – what an amazing weekend it was! Best party of the year so far. Here are some photos from the fashion spectacle that I participated in with an exotic travel theme – BIG thanks to Karoline, Gabriella and Christopher for being such fantastic models! I was so pleased with Gabriella hair style – it lasted all night long even though it carried two real bananas, a bunch of real grapes and three big fresh flowers. So much fun! Our flowery dresses are all from Old Touch, truly the best vintage shop in town.

Ljusare tider

Hej hörrni!
Det har varit lite stressigt på sista tiden; texter som ska in, deadlines som ska hållas, extratimmar som ska jobbas och lite sömn + socialt liv på det har gjort att bloggen hamnat i kläm. Men, nu väntas ljusare tider i största allmänhet och då blir det även mer liv här igen. Vi börjar med en helt fantastiskt fin liten video från årets Sugar Hill, gjord av besökaren Gregor Pottmeier. Den fångar känslan precis; bra musik, fina människor och massor av underbar dans! Mig ser ni skaka loss ordentligt på slutet. Tjoho!

In english: Hi again! Sorry for the absence; it’s been pretty stressy lately. I’ve had deadlines to keep and lots of extra working hours to work, and with some sleep + a bit of social life on that the time just aint enough for blogging. But! Brighter times are ahead and with that – more blogging. Starting with a fantastic little video that a visitor named Gregor Pottmeier made from this year’s fantastic edition of Sugar Hill – a vintage weekend in Stockholm. It captures it’s feeling perfectly; good music, great people and a lot of dancing!

La France del. 1

Le Flamant Rouge 071

Nu är jag tillbaka i Stockholm igen, efter en helt obeskrivligt fantastisk vecka i Frankrike. Jag som dissat Paris har nu en helt annan syn på Frankrike och en seriös kärleksaffär mellan mig och Peyriac de mer (och områdena där i krokarna) är oundviklig. Jag måste åka tillbaka! Snart, helst. Typ i juli. Om det blir så får vi se, men vi börjar iallafall med att kolla på lite bilder!

Le Flamant Rouge 030

Såhär såg jag, Mirjam och Martina ut på flygplatsen, lördag morgon kl 06.30. Jag hade varit ute på klubb Ring! Ring! Ring! kvällen innan och egentligen inte gått och lagt mig däremellan. Men håret hade jag lagt iallafall! Så fort vi satt på planet somnade jag som en stock…

Le Flamant Rouge 149

…och Mirjam tog den här charmiga bilden på mig. Den bjuder jag på!

Le Flamant Rouge 034

Väl på plats möttes vi av fantastiska Maria som driver Le Flamant Rouge. Hon förstod precis vad vi behövde för att piggna till och körde oss direkt till en helt fantastisk loppis, där det också växte fina rosor.

Le Flamant Rouge 031

Första fynden á la France! En perfekt mjölkflaska och ett ännu bättre trådställ med gamla youghurtburkar. Kan verka anspråkslöst, men dessa två ting är helt perfekta för receptfoto och matstyling! Det blir liksom extra roligt också när man faktiskt hittat dem på loppis i Frankrike och inte bara nygjorda i någon svensk Shabby Chic-affär.

Le Flamant Rouge 059

När vi sen kom fram till Le Flamant Rouge började vi med en lätt lunch i gränden bakom huset. Det var soligt, lite blåsigt och helt underbart! Jag invigde genast mina nya Ornament-sandaler från Swedish Hasbeens

Le Flamant Rouge 090

…och mina nya favoritbyxor; ett par oanvända 1940-talshängselbyxor från Melka, köpta av en kompis på Sugar Hill’s vintagemarknad. Så otroligt sköna och fina!

Le Flamant Rouge 073

Oändligt fint i gränderna kring husen.

Le Flamant Rouge 078

Mer Mirjam, mer rosor.

Le Flamant Rouge 084

Le Flamant Rouge 083

Inspiration i överflöd!

Le Flamant Rouge 085

Le Flamant Rouge 099

Blå himmel, salt sjö.

Le Flamant Rouge 106

Fina byggnader, ännu finare gamla handmålade skyltar.

Le Flamant Rouge 127

Ljuset, färgerna!

Le Flamant Rouge 130

Jasmin i min hand, jasmindoft i varje vindpust.
Fortsättning följer!

In english; So; I’m back. One week of undescribable loveliness is over and I just want to go back, right now. Peyriac de mer and it’s amazing surroundings really got a hold on me and a serious love story between me and the south of France has started. I have looaads of photos, so I’ll post them in parts; starting with a few from our first day. Our flight departed at 7am, so we left Stockholm around 4am. I had been to the amazing 1960s garage club the Ring! Ring! Ring! the night before (I couldn’t miss it!) and didn’t really go to bed before travelling, so as soon as we were seated on the plane I fell asleep like a baby. My darling Mirjam of course took the opportunity of taking a rather uncharming photo of me, haha.
When we arrived at Beziers airport we were greeted by the amazing Maria, who runs the guesthouse Le Flamant Rouge. She knew exactly what we needed to shape up from our jet lag and drove us immediately to a fantastic flea market/thrift shop. The roses were in full bloom on the parking lot and I found two great things right away; the perfect french milk bottle and an even better metal holder for french youghurt pots. They might not seem so special but they’re soo good when you’re shooting recipes and styling food! You’ll see what I mean later on… ;)
Then, when we finally arrived at Le Flamant Rouge, it was just beyond amazing. It was sunny, a bit windy and totally adorable! We had a light lunch at the alley behind the house and then went for a little check out-stroll in the village. I took my new “Ornament” sandals from Swedish Hasbeens for the walk and my new favourite slacks; original 1940s “land girl”-dungarees in light-weight cotton, from old swedish brand “Melka”. So comfortable and nice! The alleys around the village was crazy beautiful with flowing light, old stone houses with brightly colored windows, blooming flowers everywhere and irresistable, handpainted signs. Me and Mirjam got all wild of inspiration and happiness! Sounds silly, I know, but there’s no better way to describe it.
To be continued!

Bakom kulisserna

karoline1

Karoline tog några riktigt fina bilder bakom kulisserna på vår modeshow på Sugar Hill i lördags, där jag stod för all styling (med hjälp av Sandra Abi-Khalil) och regissören och sångerskan Fransesca Quartey stod för regi och  musik. Det är kul att se bilder såhär i efterhand, för det var en sån rolig dag! Jag hade gått och varit nervös hela veckan för att det skulle bli helt kaosartat; jag var helt säker på att jag skulle glömma något, att någon statist skulle ångra sig och börja gråta och att någon skulle missa en viktig entré i showen. Men nej! Allting bara gick lugnt och precis som det skulle. Stort tack till alla fina, roliga, glada och trevliga statister som ställde upp och gjorde detta möjligt!

Ovan; jag kammar vågor på Berit. Vi tänkte att hon skulle ha fastnat lite i sin ungdoms 1920-talsmode och fortfarande hade håret i vågor fast showen utspelade sig på 1940-talet då det inte var trendigt längre. Till hjälp med friserandet hade vi också frisören Cajsa, som tyvärr inte kom med på bild.

karoline2

Make up-artisten Karolina Ohlsson Haglund hjälpte till med smink på alla. Tack för det!

karoline3

Berit, Kristina och Olle.

karoline4

Sandra och Anders.

karoline12

Roffe och Mårten.

karoline11

Johannes och Severin.

karoline5

Johannes och Roffe på stiligaste vis inför “Chattanooga choo choo“-numret. Tack till A. Marchesan på Odengatan 74 som lånade ut kostymer och smokings till alla herrar! (stinsrocken är dock Johannes egen)

karoline6

Sandra och Kristina.

karoline7

Kristina, Sandra, Fransesca och Sandra, glada efter att showen gått alldeles galant!

karoline8

Karoline och Loreto var lika glada!

Jag hoppas att det kommer upp något filmklipp snart också, så ni får se showen live!

In english; Karoline took some great photos behind the scenes on the fashion show I styled (together with Sandra Abi-Khalil) this saturday at the Sugar Hill party. It was such a great day! I had been nervous all week that it would be a total chaos, with forgotten outfits and nervous models who would cry and get stage fright, but everything just went super calm and nice. Big thanks to all of the amazing 12 models who made this happen!
Also, big thanks to Fransesca Quartey for being such an amazing director, singer and actress. Together we really made something good! I hope there will come up some film clips soon, so that I can show you how it looked live. More photos on Karolines blog here!

…och vilken helg det blev!

8705626205_8ceea6b2cb_b

Foto: Joel Höglund

Sugar Hill alltså. Vilken succé!
Jag hade så otroligt kul hela helgen. Det var en del att stå i med både modeshowen och inslaget i Nyhetsmorgon att planera och packa inför, men allt gick bokstavligen som en dans och var faktiskt bara roligt. Så skönt!

Jag hann inte fota något alls under helgen, men som tur var fanns det andra som gjorde det desto bättre. Jessica har gjort två fina inlägg på sin blogg (kolla här), Karoline (som var med i showen) har också skrivit lite här (men det kommer förhoppningsvis mer, för hon fotade bakom kulisserna under showen) och sist men inte minst har eminenta Joel Höglund åter igen dokumenterat på finfint vis, här och här.

Låt oss titta närmare på några av Joels bilder…

8706743324_5a6ced44f0_b

Karoline sjöng med sin trio The Birdettes och var helt fantastiskt bra. Jag trodde knappt mina öron när hon sa att det var deras första officiella spelning! Allt ifrån stämmor till koreografi, klappar och fotstamp satt nämligen som en smäck. Väldigt roligt att se!

8706746060_1f541b2957_b

8706745680_c4982bea2e_b

Supergulliga och trevliga Tomoko (alias  DJ Lady Kamikaze) i en svängom med en annan tjusig böna.

8709752000_ca94811b7b_b

Min kompis Olle – alltid helt fantastiskt rolig att dansa med!

8705624289_5672d3f3e7_b

…och som jag dansade; på fredagsnatten kom jag inte i säng förrän klockan två (fast jag skulle upp kl sex till Nyhetsmorgon) och på lördagsnatten/morgonen var jag inte hemma förrän kvart över fyra. Men alltså, med den musiken som spelades var det helt omöjligt att gå hem! Lady Kamikaze, El Niño och Mackan, alias Big Papa Mac, spelade den typ av rå, skitig jazz som jag älskar, där det inte alltid är säkert vad man ska dansa – man bara vet att man måste röra på sig. Obskyra, raspiga inspelningar blandas med djungel, mambo, rhythm’n'blues och calypso och man ba kan inte stå still. Helt underbart! Jag önskar innerligt att Stockholm hade en klubb som Black Cotton Club i London (vilket är där Lady Kamikaze och El Niño huserar i vanliga fall) där de alltid kör den här typen av blandad musik. Här i stan finns det visserligen bra ställen, som t ex Chicago, men det är sällan den här typen av musik släpps fram för att folk oftast hellre vill ha “säkra kort” som man vet hur man ska dansa till. Jag tycker att folk borde släppa lös lite mer och bara låta rytmen leda vägen! Så det så.

8709750814_79b8cd3067_b

8708625507_9da5e78032_b

Min kompis Linda med sin Benny.

8709749734_94fc1cbbb2_b

Mackan och Moe showar.

8709754104_e69ba46195_b

Bra sväng!

8709750542_87cdcb04db_b

Madelin, Josefin och Sandra – de tre fantastiska arrangörerna av Sugar Hill. Väl värda många applåder!

8709754256_c22844e7a5_b

Fantastisk bild på Madelin…

8708632007_ce91974d9c_b

…och på Josefin.

8705626525_a2237b30ae_b

Sen natt/tidig morgon, trötta men lyckliga fötter släntrar hem över kullerstenarna.

8708632173_a9a57d23e9_b

Förhoppningsvis kommer det upp mer bilder och lite filmklipp från helgen, då kommer jag genast lägga upp dem!

In english; What an amazing weekend I’ve had; Sugar Hill was beyond every expectation!! Everything was super fun, even if I had a lot to plan and keep track on. But, everything went just fine and I had two great nights of dancing and partying. People in London; I am so envy of your possibility to visit the famous Black Cotton Club regularly. Lady Kamikaze and El Niño played THE BEST music ever; that kind of raw, dirty jazz, mambo, djungle, calypso and rhythm’n'blues makes my legs go wild and my hips even crazier, and it is unfortunatley very rare over here (for some extremely strange and stupid reason). I really wish they come back to Stockholm soon! Or that I can visit them in London soon. However; I didn’t have time to take photos during the weekend, so for now, here are som great shots by Joel Höglund. If more comes up, I’ll show!

Modeller/statister sökes!

6322_original

Källa.5e20b83bbf-SugarHill_Cover_By BeatriceNorden

I maj går årets tjusigaste helg av stapeln;

Sugar Hill Stockholm!

Eventet, som i år kommer hållas på Mosebackes hisnande höjder, är till för dig som vill tillbringa en fabulös helg i stan och få utlopp för alla dina vintageintressen; levande orkestrar och internationella DJ’s, dansklasser med toppklassiga lärare, sprakande fest natten lång, stor vintagemarknad och – en häpnadsväckande modeshow. Den sistnämnda är det jag som arrangerar tillsammans med den helt fantastiska jazzsångerskan och regissören Lady Fransesca – och där behöver vi er hjälp!

a989c5421fbd3ac9e8179b30ee4c1b1e

 

—— Tack alla ansökande! Vi har nu fått tag i alla statister vi behöver. ——

Vi söker 10 st män och kvinnor i alla åldrar som vill vara modeller/statister i vår spektakulära modeshow, där Fransesca kommer sjunga live till 10 klassiska jazzlåtar med varsitt tema. Du som är modell/statist kommer ta stor del av temat och  få en slags roll att spela – det är alltså inte bara att gå upp och ner för en catwalk som det handlar om. Vi behöver din fulla närvaro under lördagen den 4 maj, då showen äger rum, och ca en helg före det, för utprovning av kläder och rep. Om du själv är vintageintresserad är det en fördel, men inget måste. Tyvärr kan vi inte betala ut någon ersättning, men vi kan lova att det blir en rolig upplevelse och senare, en fantastisk festkväll. Är du intresserad? Maila kontaktuppgifter samt en bild på dig själv till mig på miriamparkman@gmail.com. Vi vill gärna ha stor variation  på modellerna vad gäller längd, ålder och storlek, så var inte blyg!

tumblr_m53qfyCYxV1qh1z3go1_1280

In english: In may, the glorious Sugar Hill Stockholm is happening again. It’s a jazzy weeked for vintage lovers, with dance classes, live bands and international DJ’s, grand parties, vintage market and – a spectacular fashion show. For that show, where the magnificent jazz singer and director Lady Fransesca will sing ten themed classic jazz songs live, we need 10 individual models/extras. We’re looking for you who wants to participate with a little acting in a 1930s-1940s styled show, and can be available for the full day of may 4th (when the show is happening) and approx. one weekend before that for trying clothes and rehearsing. We want all ages and looks, so don’t be shy! Send an email with your name, phonenumber and photo to miriamparkman@gmail.com .