Tävling!

20131015-193905.jpg

I söndags fyllde jag 23 år och det vill jag fira med er!
Tillsammans med finfina Swedish Hasbeens lottar jag därför ut ett par av mina absoluta höstfavoriter; Gypsie Boots. Det enda en behöver göra för att vara med i tävlingen är att dela bilden ovan på Instagram, som ni hittar på min profil @miriamethel, och hashtagga med #miriamsbirthdayparty . För er som inte har Instagram – kanske känner ni någon som har som kan delta åt er? Tävlingen är öppen tills på söndag den 20!
Lycka till!
20131015-194036.jpg20131015-193930.jpg20131015-194111.jpg20130921-193456.jpg20130921-193714.jpg 20130921-193802.jpg

In english: Competition time!
This sunday was my 23rd birthday, and I want to celebrate that with you!
Together with the darlings behind Swedish Hasbeens I have the honour of sending out a pair of my fall favorites; the Gypsie Boots. The only thing you have to do to enter is to share the top photo on Instagram (you’ll find it on my profile @miriamethel) and hashtag it as #miriamsbirthdayparty. If you don’t have Instagram – maybe you know someone who does that can participate for you? Open until sundag october 20th! Good luck!

Mot hösten på nya klackar

20130921-193456.jpg

De är mina!
Fantastiska Gypsy boot från Swedish Hasbeens kom i ett brunt paket hela vägen från Italien till mig i fredags, och idag invigde jag dem med en promenad runt Rosendals Trädgård med min kompis Kajsa. Jag matchade den rustika, western-doftande känslan med en gammal ullkjol från Röda Korset/Kupan, en rosarosig bomullsblus och manchesterjacka från två olika år på Aspuddenloppisen och senapsgula strumpbyxor (från förra året) från H&M. Matchigt värre mot de gulnade eklöven och den guldiga höstsolen!

20130921-193714.jpg

20130921-193736.jpg

20130921-193751.jpg

20130921-193836.jpg

20130921-193848.jpg

Med min kompis Kajsa i höstsolen.

20130921-193802.jpg

20130921-194201.jpg

Läpparna är målade med MAC’s penna i färgen Beet och stift i Russian Red. Vågen i luggen vet jag inte hur jag fick till, men bra blev det!

In english; They’re mine!
The wonderful Gypsy Boot in cognac from Swedish Hasbeens will but a golden (cognac!) lining to this fall.

Höstpremiär

20130917-161649.jpg
Igår kom hösten på riktigt här i stan; 25 grader och sol byttes till 15 grader och regn över en natt. Men, jag tycker att det känns ok! Jag har haft en bra sommar och med skolan i full gång och den nya vardagen som kommer med det känns det bra att vädret liksom hänger med i svängarna. Jag vill inte att det ska vara strålande sol ute när jag ska sitta inne hela dagen. Jag vill ha lite gråa skyar ute när det är jag och vävstolen hela dan. Till detta lite kyligare väder kommer ju också den där hyllan i garderoben som varit helt orörd de senaste månaderna; ullhyllan.
Jag inviger härmed hösten med mina gula 1940-talahängselshorts från Old Touch, mina gröna Heart Sandals från Hasbeens (de går fortfarande att använda!), min mörkgröna basker och den nya 1960-talsjackan som jag köpte för två veckor sen på Aspuddenloppisen, direkt av den forna ägaren Lena. Tillsammans får det mig att känna mig en smula som Lena Nyman. Och det, mina kära bloggläsare, det är en bra känsla det! För er som inte sett “Jag är nyfiken GUL” från 1967; se den!!

20130917-182029.jpg

In english; Fall is here!
After a really good and sunny summer I’m actually feeling quite ok with chilly mornings and that wooly part of my closet again. If I’m going to be inside all day, focusing on weaving, I might as well have grey skies outside! Today I celebrated fall with my yellow 1940s dungarees from Old Touch, my green favorites from Swedish Hasbeens (yes, I can still wear them a few weeks!), a matching beret and that 1960s jacket I got two weeks ago at the flea market in Aspudden. All together I feel a bit like the amazing swedish actress Lena Nyman in it, which is quite a good feeling!

Bara några till…

60eb0b8ce8a105f724b5c63f37204c31

När jag väl börjat spana in skor är det svårt att sluta…

0ce2271a458391b787d99cba50adc521

Matilda från Miss L Fire. Perfekta promenadskon!

0692e517e5dd3cceb935d598b91c0c0f

Skådespelerskan Deanna Durbin, tidigt 1940-tal. Fantastiska träsulor!! Älskar när de skurits ut sådär i olika former.

cedc57d4fa9fcd48a59377e3750cf28a

Fina Gypsy Dancing Shoe från Swedish Hasbeens följer samma linje, med mjukt kurvig träklack och röda respektive guldiga läderremmar.

6c7d75150a515aa3ef1533b6b201d912

d1675cf1b64be7eba6d5900496c2de50 (1)

Matilda igen och stjärnfallsdekadenta Poirot, också från Miss L Fire.

a9a961b88c90454dffa73a5f5fb99817 (1)

In english: Just a few more…
Once I’ve started googling and searching for shoes, I can’t stop! More perfect heels from Miss L Fire and a pair of favourites from the fall collection of Swedish Hasbeens. 

Western

d93f94952961bfbced61105145bf3c18

Appropå de där bootsen från Swedish Hasbeens som jag vill ha…här kommer lite stilinspiration att matcha dem med!
Ovan, Sharon och Shirley Lucas – The Lucas Sisters – kända stunt- och trickryttare under 1940- och 1950-talet (läs mer om dem här!). Sjukt snygga i enkla rutiga skjortor och westernklassikerna; Wrangler-jeansen.

hasbeens13

 

Bootsen. Habegäret växer.

ebff13030d7e9e8c82fceb66494fb05b

En Wrangler-annons från 1960-talet. Sjukt snygg dress!

b352104dd0454595eb0f93138c4f50ee

De oslagbara 1940-talsslacksen. Jag skulle vilja ha massor av dessa i olika färger i höst, men de är svåra att få tag på. Jag har dock både mönster och tyg, så det bästa vore om jag bara tog mig i kragen och snodde ihop ett par själv.

160d40587bae6b7aacd67cea82f4a128

Title: Patsy Rodgers, first Calgary Stampede Queen, Calgary, Alberta.
Date: June 1946
Photographer/Illustrator: Befus, Harry [?]
Remarks: Wearing a dark green wool gabardine outfit made for her by GWG in Edmonton. She is leaning against Hugh Wilson’s chuckwagon, holding a lasso.

Källa. 

d466fe23fa2fde23585e740b24628bc6

Rutiga skjortan och jeansen igen. Väldigt klassiskt men ack så snyggt!

7c3fe6b5c641e4f75b16651aba326f73

cb93f9509bcdff78f943d08cc1d52942

Den här bilden hade jag sparad men utan någon källanvisning och information kvar. Synd på en sån spännande trio! Någon som vet något om dessa tuffa bönor?

“Memphis, 1942″. Så sjukt coola!
Källa.

Janet Leigh och Tony Curtis utanför deras hem, tidigt 1950-tal. Perfekta jeans, perfekt tröja. Och bra frisyrinspiration för min nya lugg!

362d3c2c667cc699be3d86b517a05a1f

Privat bild från 1940-talet, hittad någonstans på Pinterest för längesen. Så fint med kjol och glansig blus!

Snyggt med smala byxor, boots och scarfs!

In english: Just some inspirations and ideas on styles to wear with those Swedish Hasbeens boots that I want…a bit of western!

Finfrulle och skobegär

hasbeens19

I tisdagsmorse var jag på det bästa tänkbara event; frukost för vintagebloggare, med visning av Swedish Hasbeens nya höstkollektion. Alltså, fin frukost, fina pinglor och fantastiska skor, på samma gång. Bingo!
Jag, som sedan länge är ett hängivet fan av deras skor, kom nyfiken och hungrig i mina sommarfavoriter, Heart Sandals i grönt. Näst efter mig kom glada och pigga Elsa-Maria som förevigade vår tjusiga frukost; youghurt med färska blåbär och hallon toppat med olika rostade nötter i sirliga, guldornamenterade glas på fot, kryddiga surdegsmackor inslagna i tårtpapper och blanka band, fantastiskt läskande blåbärsjuice med snajdiga sugrör och såklart – kaffe och te, som sig bör, rätt och slätt i redig kopp. En frukost helt i min smak!

hasbeens11

Emma och Louise från Vintagefabriken var såklart där, och Emma fångade min sista långt-hår-uppsättning innan jag for till Sarah och klippte av det. Till det hade jag en sen 1940-talsklänning som jag fått en gång av en lärare i gymnasiet (!), ett gammalt grönt snäckskalsarmband från H&M och tre bakelit/plastarmband som jag nyligen fyndade på Erikshjälpen i Sollefteå.

hasbeens7

Heart Sandals och en gammal stickningsväska som jag tyckte passade in på den nya kollektionens tema; Victorian Gypsy. Dova men starka färger, slingrande broderier, mustiga mönster och såklart – trä!

hasbeens14

Pratar med Lollo och blev extremt avis på hennes reafyndade klänning. Jag vill också ha ett plagg i den där knallrosa färgen! Så snyggt. Bild lånad från Emma.

hasbeens17

Här sitter vi på rad; Emma, Elsa-Maria, jag och två till som jag tyvärr inte kommer ihåg namnen på (det är pinsamt). Hör gärna av er om ni ser det här så jag kan länka till er! Bild lånad från den rödhåriga pinglan Emily Dahl.

hasbeens20

Medans vi mumsade på frukosten berättade Swedish Hasbeens grundare, Emy Blixt, om märket, hur det startade, om kollektionen och om produktionen. Det var väldigt intressant! Vi fick t ex lära oss att lädret är italienskt och vegetabiliskt garvat, vilket betyder att det är helt kromfritt. En snabb googling på det visar att 90% av världens lädertillverkning idag görs med krom; alltså en giftig tungmetall. Det går mycket snabbare och är billigare än den vegetabiliska metoden, men det kan vara både allergi- och cancerframkallande. Dessutom förstör det den naturliga ådringen i lädret, vilket är det som gör att t ex en välomhändertagen lädersko bara bli finare och finare med åren. Och det vill man ju ha, eller hur? Så, pluspoäng 1 där till Hasbeens för att de väljer vegetabiliskt.

Vidare fick vi höra om själva tillverkningen; alla delar görs på separata fabriker. Bottnarna (sulorna) skärs och svarvas ut ur ett helt stycke Lind-trä på en fabrik. Under den processen blöts träet för att kunna formas lättare. Sulor med hög klack tar ca 4-6 månader att torka, låg sula ca 2 månader. Läderdelarna görs sen på en andra fabrik för att sen skickas till en tredje där allting spikas ihop. Stålspännena kommer från Forshedaverken i Småland (efter mycket tjat plockade de fram sina gamla trådbockningsmaskiner igen och började tillverka de spännen som Emy var ute efter). Hela processen sker alltså blandat i Sverige, Italien och Rumänien. Vilken grej, va? Det blir lättare att förstå varför ett par skor kostar runt 2000 kronor när man vet att själva sulan en gång varit ett helt träd, tycker jag. Att ett antal personer använt sitt anrika hantverkskunnande i flera steg och förvandlat trädet till en sko. Häftigt! Och mera pluspoäng.
Bild lånad från Elsa-Maria.

hasbeens8

Mönstermix deluxe! Elsa-maria, Lollo, Emma, finaste Fia från Swedish Hasbeens och Emma i de finaste av färger och glada blommor.

hasbeens2

Sagolikt vackra Tanya var en av modellerna under visningen i en helt fantastisk klädsel; man ville liksom bara fortsätta titta för att hitta nya detaljer, broderier, accesoarer och finlagda veck.

hasbeens9

hasbeens1

Min första favorit från kollektionen; Gypsy Dancing Shoe i guld. Så himla fina! Trots att kollektionen har hämtat sin inspiration från 1800-talet känns den både 1920-tal och 1930-tal tycker jag. Plus lite 1970-tal, men det är ju bara för att de kom en stor vurm för art déco och 1930-tal då. Allt går igen!

hasbeens15

Jag och Emma med våra sommar-hearts och nya favoriter; även Emma föll för den guldiga dansskon. Min andra favorit var en smula otippad;

hasbeens13

…en stövel! Jag brukar aldrig gilla högskaftade boots, men de här föll jag pladask för på en gång. Den kola-mjölkchokladiga färgen, de westerninspirerade kurvorna och broderierna, den lagom höga klacken, det nätta, smala skaftet…helt underbara! Tänk er dem till jeans och slacks i höst, eller ullklänningar och kjolar med stickade strumpor till…ack så fint! Bilder åter igen lånade från Emma.

hasbeens3

Som om det inte vore nog med den magiska frukosten och den tjusiga visningen fick vi också med oss en finfin goodie bag hem. Höstens kalla händer är redan räddade; ett par mjuka handskar i skinn med varmt ullfoder och bronsiga knappar kommer till undsättning! Det smala, röda skärpet kommer passa perfekt till såväl byxor, kjolar och klänningar. Tack till alla på Hasbeens för en fantastisk morgon!

hasbeens4

Det omtalade spännet från Forshedaverken.

In english; This week, I spent my tuesday morning on the most delicate of ways, combining two of my absolute favorite things and life; a breakfast for vintage bloggers at the showroom of Swedish Hasbeens! Yes, that means delicious treats, great glas and shoes, at the same time. Bingo! The purpose was a presentation and show of the new fall/winter collection; Victorian Gypsy. A brightly colored, curvy and rustic collection, inspired by 1800s victorian fashion and the rich patterngalore of traditional roma folk dressing.The breakfast was beyond delicious and beautiful, the company was, as always, very nice and the shoes were, like expected, very must-have and gorgeous. Especially I liked the 1920s-1930s looking golden Gypsy Dancing Shoe, and, quite unexpected; a pair of boots! I never like boots, but these had something special. The caramel-milk chocolate like color, the western inspired shape and embroideries, the curved heel, the neat and slim boot shaft… I can totally imagine these with jeans and slacks this fall, or wool skirts and dresses with knitted socks! Oh shoes…I can’t get enough. Haha!

La France del. 3

Le Flamant Rouge 185

Vallmos, vallmos överallt – helt överväldigande vackert! På engelska heter ju vallmo “Poppy”, vilket jag tycker är väldigt fint och passande, men franskans “coquelicot” är nästan ännu bättre. Prova att säga det högt – så oerhört passande!

Le Flamant Rouge 186

På väg till en loppis stannade vi vid en stor äng där det växte prästkragar och vallmos, vilka gjorde sig fint mot mönstret på min 1950-talskjol. Det var jätteblåsigt och inte så värst härligt egentligen, men man var ju ändå tvungen att stanna och gå ut på fältet när det var så vackert.

Le Flamant Rouge 189

Mirjam hade en ny och fin 1950-talsklänning i solgult från Old Touch, med matchande skärp och sandaler från Swedish Hasbeens.

Le Flamant Rouge 191

Min finaste!

Le Flamant Rouge 193

flamman

Efter vallmoutflykten kom vi fram till en närliggande by där det var den största gatuloppis/brocante som jag någonsin sett; den tog aldrig slut. Fantastiskt! Dessutom låg den väldigt fint vid en kanal med massa rara husbåtar. Jag hade på mig en topp som jag sytt själv av en gammal 1950-talsstuv, en tunn vit blus från H&M, en 1950-talskjol och -kofta från Old Touch och skor från Swedish Hasbeens.

Le Flamant Rouge 206

Le Flamant Rouge 201

Utbudet på loppisen var väldigt blandat som det ska vara och såväl billigt som överkomligt och dyrt. Bordet på bilden ovan kryllade av gamla, fina franska bakredskap och -formar, men tyvärr var allt jättedyrt så jag köpte ingenting. Jag hade dock redan fyndat tre Madeleines-formar för ca 100 kronor vid ett annat bord så jag var nöjd ändå!

Le Flamant Rouge 197

Fast den här megafina chokladformen hade jag gärna tagit med mig hem ändå. Om den inte hade kostat 50 euro, vill säga.

Le Flamant Rouge 213

Efter loppisen åkte vi till en vingård i Corbiéres-distriktet där vi gick en rundvandring längs odlingarna och provade massor av goda rödviner. En riktigt pangsöndag, med andra ord!

Fortsättning följer..

In english; La France part. 3
A sunday of poppies completely everywhere (or coquelicot, as they are called in french – so utterly cute!), Mirjam’s new darling sundress from Old Touch with matching belt and shoes from Swedish Hasbeens, the biggest street flea market or “Brocante” I’ve ever been to with lots of great stuff and a beautiful wine yard in Corbiéres where we took a walk along the fields and tried out lots of delicious red wines. Such a great day!

To be continued…

La France del. 1

Le Flamant Rouge 071

Nu är jag tillbaka i Stockholm igen, efter en helt obeskrivligt fantastisk vecka i Frankrike. Jag som dissat Paris har nu en helt annan syn på Frankrike och en seriös kärleksaffär mellan mig och Peyriac de mer (och områdena där i krokarna) är oundviklig. Jag måste åka tillbaka! Snart, helst. Typ i juli. Om det blir så får vi se, men vi börjar iallafall med att kolla på lite bilder!

Le Flamant Rouge 030

Såhär såg jag, Mirjam och Martina ut på flygplatsen, lördag morgon kl 06.30. Jag hade varit ute på klubb Ring! Ring! Ring! kvällen innan och egentligen inte gått och lagt mig däremellan. Men håret hade jag lagt iallafall! Så fort vi satt på planet somnade jag som en stock…

Le Flamant Rouge 149

…och Mirjam tog den här charmiga bilden på mig. Den bjuder jag på!

Le Flamant Rouge 034

Väl på plats möttes vi av fantastiska Maria som driver Le Flamant Rouge. Hon förstod precis vad vi behövde för att piggna till och körde oss direkt till en helt fantastisk loppis, där det också växte fina rosor.

Le Flamant Rouge 031

Första fynden á la France! En perfekt mjölkflaska och ett ännu bättre trådställ med gamla youghurtburkar. Kan verka anspråkslöst, men dessa två ting är helt perfekta för receptfoto och matstyling! Det blir liksom extra roligt också när man faktiskt hittat dem på loppis i Frankrike och inte bara nygjorda i någon svensk Shabby Chic-affär.

Le Flamant Rouge 059

När vi sen kom fram till Le Flamant Rouge började vi med en lätt lunch i gränden bakom huset. Det var soligt, lite blåsigt och helt underbart! Jag invigde genast mina nya Ornament-sandaler från Swedish Hasbeens

Le Flamant Rouge 090

…och mina nya favoritbyxor; ett par oanvända 1940-talshängselbyxor från Melka, köpta av en kompis på Sugar Hill’s vintagemarknad. Så otroligt sköna och fina!

Le Flamant Rouge 073

Oändligt fint i gränderna kring husen.

Le Flamant Rouge 078

Mer Mirjam, mer rosor.

Le Flamant Rouge 084

Le Flamant Rouge 083

Inspiration i överflöd!

Le Flamant Rouge 085

Le Flamant Rouge 099

Blå himmel, salt sjö.

Le Flamant Rouge 106

Fina byggnader, ännu finare gamla handmålade skyltar.

Le Flamant Rouge 127

Ljuset, färgerna!

Le Flamant Rouge 130

Jasmin i min hand, jasmindoft i varje vindpust.
Fortsättning följer!

In english; So; I’m back. One week of undescribable loveliness is over and I just want to go back, right now. Peyriac de mer and it’s amazing surroundings really got a hold on me and a serious love story between me and the south of France has started. I have looaads of photos, so I’ll post them in parts; starting with a few from our first day. Our flight departed at 7am, so we left Stockholm around 4am. I had been to the amazing 1960s garage club the Ring! Ring! Ring! the night before (I couldn’t miss it!) and didn’t really go to bed before travelling, so as soon as we were seated on the plane I fell asleep like a baby. My darling Mirjam of course took the opportunity of taking a rather uncharming photo of me, haha.
When we arrived at Beziers airport we were greeted by the amazing Maria, who runs the guesthouse Le Flamant Rouge. She knew exactly what we needed to shape up from our jet lag and drove us immediately to a fantastic flea market/thrift shop. The roses were in full bloom on the parking lot and I found two great things right away; the perfect french milk bottle and an even better metal holder for french youghurt pots. They might not seem so special but they’re soo good when you’re shooting recipes and styling food! You’ll see what I mean later on… ;)
Then, when we finally arrived at Le Flamant Rouge, it was just beyond amazing. It was sunny, a bit windy and totally adorable! We had a light lunch at the alley behind the house and then went for a little check out-stroll in the village. I took my new “Ornament” sandals from Swedish Hasbeens for the walk and my new favourite slacks; original 1940s “land girl”-dungarees in light-weight cotton, from old swedish brand “Melka”. So comfortable and nice! The alleys around the village was crazy beautiful with flowing light, old stone houses with brightly colored windows, blooming flowers everywhere and irresistable, handpainted signs. Me and Mirjam got all wild of inspiration and happiness! Sounds silly, I know, but there’s no better way to describe it.
To be continued!

Rätt svar är…

logo

Ja, hörrni, det var inte alldeles lätt att helt säkerställa när Swedish Hasbeens startade – 1999, 2006 eller 2007? Men, enligt dem själva är det rätta svaret 2007 – då började företaget på allvar. Tre lyckliga vinnare har meddelats via email!

In english; The right answer in the Swedish Hasbeens glove give away; the business began in 2007. Three happy winners have been informed by email!

Tävling med Swedish Hasbeens!

vm7

Innan våren helt är över och sommaren tar vid är det fint och praktiskt med ett par tjusiga handskar. Ni var många som blev förtjusta i de ljusblåa skinnhandskar från Swedish Hasbeens som jag bar på Vintagemässan för några veckor sen, som tyvärr inte går att köpa längre. Vet ni vad? Nu lottar jag ut tre par!

För att vara med; lämna en kommentar på det här inlägget och svara på frågan;

När startade Swedish Hasbeens?

Vinnarna dras på fredag 10 maj!

vm10

vm12

vm6

In english: Many of you liked the light blue pair of leather gloves I wore at the Vintage Fair here in Stockholm a couple of weeks ago. Unfortunately, they’re no longer for sale at Swedish Hasbeens shop. But, guess what!? I now have three pairs to give away! Just leave a comment on this post, answering the question; “When did Swedish Hasbeens start their business?” and you’re in!
I will pick three winners on friday. Good luck!

En solig torsdag i april

torsdag17

En liten bildgenomgång från igår, torsdagen då solen sken riktigt varmt för första gången i år och jag hade rätt kul hela dan.

Ovan, klockan är sex på kvällen, solen är fortfarande varm och jag och Mirjam köpte stans godaste glass på StikkiNikki i Götgatsbacken.

torsdag20

Dagen började dock med en annan kulinarisk upplevelse; klassisk ärtsoppa-och-pannkakor-lunch på Järnvägsrestaurangen. Jag har velat gå dit hur länge som helst då jag hört mycket om deras originalinredning från 1935 och nu äntligen blev det av!

torsdag23

Britta jobbar i närheten, så jag och Sandra mötte upp henne på restaurangen. Mycket trevligt!

torsdag24

torsdag22

Finfina pannkakor.

torsdag21

Sen, plötsligt – Lennart Nilsson kommer in. Ja, den Lennart Nilsson, ni vet han som fotat de banbrytande “Ett barn blir till”-bilderna plus mängder av andra fantastiska bilder. Jag blev oerhört star struck, tog mod till mig och gick fram och stammade fram något om att jag beundrar hans bilder. Däremot vågade jag inte ta upp min skitiga mobilkamera för att fråga om en bild tillsammans med en sådan mästerfotograf, så istället fick det bli en bild på stolen han satt på, efter att han gått.

torsdag5

Efter att Britta gått tillbaka till jobbet var det dags för mig och Sandra att planera inför den stora modeshowen på Sugar Hill nästa helg. Våra planer inkluderade bl a ett besök på Old Touch, där vi även passade på att posera lite i våra bästa våroutfits.

torsdag

Jag hade på mig en jacka från Blå Porten i Härnösand, spetsblus från Tidens Melodi, kofta och hatt från Old Touch, skärp från Emmaus vintage, kjol som jag inte kommer ihåg vart jag köpt, strumpbyxor från Lindex (förra året) och sprillans nya skor från Swedish Hasbeens.

torsdag4

torsdag19

Heart sandals alltså. Bra namn, för jag är redan helt kär i dem.

torsdag3

torsdag2

torsdag18

Lite senare mötte jag upp Mirjam, som yrde fram likt en vårvind på sin rödvitprickiga cykel med matchande blus och hårband och ett par söta, virkade vårvantar.

torsdag16

Att cykla genom ett vårsoligt Stockholm kan vara det bästa jag vet. Det är folk överallt, liv och rörelse och en allmänt trevlig känsla i luften. Känns som att man skulle kunna heja på lite vem som helst, bara för att det är trevligt.

torsdag25

torsdag15

Efter att vi glidit genom stan (med glass-stopp på vägen) kom vi fram till Tjärhovsgatan 21, där Swedish Hasbeens hade öppningsfest för deras sommar-pop-up-butik. De bjöd på rosa lemonad och små afternoon tea-sandwiches med oströra och jordgubbar. Såväl gott som fotovänligt!

torsdag14

Mirjam var lika söt som jordgubbarna.

torsdag11

Emmy, som är grundare av Swedish Hasbeens, hade skor ur höstens kollektion och matchade snyggt med korallröda capribyxor och en mintgrön chiffongblus.

torsdag12

Bästa Martina var där…

torsdag9

…liksom Isabella – lika färgglad och fin som alltid!

torsdag8

Fia från Swedish Hasbeens var också riktigt färgglad och fin, i svartvitprickiga hängselbyxor, rosa blus och ett par Heart sandalas i samma roa nyans.

torsdag10

Linnéa provade ett par sandaler…

torsdag7

…som fick följa med hem.

torsdag13

Jag provade Papillion-sandalen i gult och tänkte att en av varje också funkar ganska bra…?
Det var allt, trevlig helg på er!

In english; Some more pictures from my busy thursday; starting with a traditional swedish lunch of pea soup and pancakes at a restaurant where the interior is the same as when they opened in 1935. I’ve been wanting to go there for ages, and now I finally did! I had a really nice time together with Britta and Sandra. After, me and Sandra went to our second home, Old Touch vintage shop, where we also took some “today’s outfit”-pictures. I wore a hat and cardigan from Old Touch, a jacket from a vintage shop/flea market at home called Blå Porten, glasses from SEE New York and a brand new pair of Swedish Hasbeens clogs; Heart Sandals. It’s such a good name, ’cause I already love them!
In the evening, I met up with Mirjam for a slow and incredibly nice bike ride through the loveliness that is spring-sunny Stockholm. We stopped for some of the best ice cream in town at StikkiNikki’s and then continued to the opening party of Swedish Hasbeens’ summer pop-up shop. They served pink lemonade and afternoon tea-sandwiches and I met lots of friends and nice people there. Such a nice day!

Now I hope your having a just as nice weekend as well.
Tjing!
Miriam

Put on your red shoes

05d09749b0e1e75a959ff1db986b119a

I min Pinterest-mapp “Shoes and Waists” samlar jag bilder på mina två fetischer i livet – skor och markerade midjor. Det är bara någonting med de två tingen som kan få mig att stirra hur länge som helst och bli helt knäsvag av beundran.

Det här inlägget handlar dock mest om skor än midjor, även om kurvorna är lika hänförande. Vi börjar med Marilyn Monroe i ett par makalösa, sagolika luciteskor.

Källa.

f24bb4def8e48f625205a56a7b9d4f03

“Gift of Mrs. Harrison Williams, 1946. Sandals, American 1938.”

Metropolitan Museum of Art.

Blått och rött i enkla men perfekta vardagskläder och sandaler, 1954.

Källa. 

01f3409361a3a59f76a921aab41719a1

 

“While platform shoes are typically associated with the 1940s and 1970s, they first came in to modern fashion in the late 1930s, with many of the most innovative and inventive treatments tried between 1937 and 1942. The design of this pair of shoes (and an identical pair in the Brooklyn collection in white suede made for the same client) is unique and very high style, illustrating the inventive and whimsical designs from that period. The undercut heel was introduced by designer Seymour Troy in 1939, and is here stylized into a dramatic S-shaped focal point.”

Sandals, American, ca 1940. Metropolitan Museum of Art.

Jag älskar de här skorna; att de är så konstnärliga, individuella – avantgarde – och för att de är från 1940-talet. Jag älskar att kunna motbevisa dem som tror att 1940-talet var trist och att all design är bättre idag!

4d5b6a1747b46076842a8b6e58d84c7aMarilyn igen i högst troligt samma skor, men med isblåa band. Fortfarande lika fantastiska! Källa

3927deed662bbfc6120cd53d36a4c558

“Lola” från Miss L Fire’s vår- och sommarkollektion. Gummibandet mellan häl och tå är en detalj som jag sett flera gånger på originalskor av den här typen, så det är ett stort plus att Miss L Fire snappat upp det. Bandet gör att skon sitter bättre och får ökad komfort. Jag skulle gärna trippa omkring i de här i sommar till ett par shorts och en enkel soltopp! Eller till den här looken;

1952. Källa.

0ebb082c222e2f35f5e277ca2f294669

Fina ”Heart Sandal” från Swedish Hasbeens. Längtar tills jag kan börja använda mina i grönt utomhus!

28c0ccb12503c28b8b832ae65a13a122

Fantastiskt sport- och fritidsmode, 1939. Källa.59853ec839edeab07a3a98c124b7fd1a

“Gift of the Guild of Better Shoe Manufacturers, 1948. Shoes, American, 1942.”

Metropolitan Museum of Art. Visst är de helt fantastiska!? När man mest ser använda och lite solblekta skor och kläder från 1940-talet är lätt att tänka att det var lite blekt i huvudtaget. Den här otroligt välbevarade skon bevisar motsatsen!

4355ac81bb5be84275190bcc9b0f087f

Otroligt vackra Marianne i ett par avundsvärda 1930/1940-talspumps. Så fina till den blåa klänningen och det orangeröda håret!

In english: On Pinterest, I have a board called “Shoes and waists”, which gathers my two fetishes in life; fancy shoes and accentuated waists. I can’t really explain why those two things totally captures me, but nothing else can make my knees go weak like a pair of utterly delicate heels or a breath-takingly visible waist. This post is though mostly about shoes, even if their curves are pretty mesmerizing as well…

Miriams Kafferep ♥ Swedish Hasbeens

bild (59)

Igår var jag på besök hos Swedish Hasbeens för att kika på deras nya vår- och sommarkollektion “Call of the wild” – en kollektion inspirerad av 1930-talets vurm för exotiska eskapader och safariliv. Jag tänker genast slacks och shorts med veckad midja och vida ben, tunna skjortor och knutna soltoppar, vågig lugg och långa scarfes. Turbaner, solfjädrar, stråhattar och runda solglasögon!

SH_SS13_image5

Foto: Swedish Hasbeens

bild (58)

Jag provade bl a den perfekta sommarsandalen Papillon i rött…

bild (54)

…men föll för “Heart Sandal” i grönt.

bild (55)

bild (53)

Bättre bilder kommer snart och då blir det även tävling!
Så, håll utkik på savannen…

bild (52)

Min version av “Call of the wild”-looken med turban knuten av en scarf jag köpte hos Ann på Tidens Melodi, några hårblommor från H&M och en gammal Gina Tricot-blus (!) som jag ärvt av min vän Therese. Vågorna är som vanligt gjorda med “foam rollers”, alltså skumgummipapiljotter.

bild (51)

In english: Yesterday I visited the office and showroom of Swedish Hasbeens to check out their new spring/summer collection; “Call of the wild”. It’s inspiration comes from the 1930s craze about exotic getaways and wild life and I think they’ve done it pretty well! I immediately think about pleated slacks and shorts, thin blouses and tailored shirts, long scarves and turbans, wavy hair and round sunglasses. Makes me crave summer right away!

I tried on the perfect summer sandal “Papillon” in red, but fell for the high heeled “Heart Sandal” in green. More pictures of them will come soon in company of a little competition, so stay tuned!

Tjing,
Miriam