Harlequin x2

tumblr_mfziiijY1X1qzecu4o1_1280

Vintage Madison Ave.

Den här reklamen från 1955 sparade jag för ett tag sen på Pinterest för den fantastiska, harlequin-mönstrade blusens skull, de perfekta cigarettbyxorna, de fina örhängena och den snygga typografins skull. Döm av min förvåning och glädje när jag sen hittade nästan exakt samma mönster på ett par snajdiga cigarettbyxor från (otippade!) Pin up girl clothing! Att de sen redan var slutsålda var en annan femma, men förhoppningsvis kommer de åter i lager.

harlequin

3b71b0ccf19a14db08307f13f94f496e

En heldress kanske? Ja, varför inte!

In english: A while ago I saved the 1955 Hunt’s Tomato Paste-ad on Pinterest for the amazing harlequin-patterned blouse’s sake, the great cigarette pants, the cute earrings and the nice typography’s sake, just to remember and get inspired of. Imagine how surprised and happy I was when I stumbled over almost the exact pattern on a pair of great-looking cigarette pants from Pin up girl Clothing! I wonder if they also have this ad saved in their “inspiration folder”…? It’s almost too alike to just be a coincidence! Unfortunately these pants are already sold out, but hopefully they’ll be back in stock soon. I really want them!